Garamvölgyi 1950 és 1952 között védett Kispesten, de háttérbe szorult Grosics Gyula mögött. Később, Faragó Lajos feltűnésekor pedig túl is adtak rajta, az 1953-as bajnokságot a Szolnoki Légierőnél töltötte.
Garamvölgyi 1950-ben és 1952-ben is bajnokcsapat tagja volt.