A spanyol fővárosban töltött hat idénye során 134 mérkőzésen lépett pályára, ez idő alatt háromszor sikerült elhódítania a bajnoki címet, illetve kétszer emelhette magasba a Király-kupát.
Később a Real Madridból Kolumbiába szerződött, majd szülőhazájában, Argentínában vezetett le, mielőtt visszatért edzősködni Spanyolországba.
Juan Carlos Tourino szerdára virradó éjszaka vesztette életét hasnyálmirigy-gyulladás következtében.