A hazai pályán játszó – és a Lille otthonában elért 2–2-es döntetlen után továbbjutásra álló – PSV a találkozó elejétől fogva nyomás alatt tartotta francia ellenfelét. A hazaiak ezt az első húsz percben több helyzettel is igyekeztek ezt alátámasztani.
A legnagyobb lehetőség Marcus Berg nevéhez fűződik, aki Sztaniszlav Manolev beadására érkezett jó ütemben a kapu torkában, de a svéd a kapufát találta el. Nem sokkal később Barel Morial Mouko, a vendégek kapusa tétovázott saját kapuja előtt, és telibe lőtte az őt letámadó Berget. A Lille kapusának legnagyobb szerencséjére a labda nem a kapuba pattant.
Huszonkét percet kellett várni a franciák első helyzetére, amely egyben első góljukat is jelentette. Pierre-AlainFrau indult meg egy felívelt labdára, majd két védőt megelőzve Andreas Isaksson lábai közt a kapuba talált. 0–1
A kapott gól nem szegte kedvét a PSV-nek, továbbra is sorra vezette támadásait, de a Lille fegyelmezett és stabil védelmén nem talált fogást.
Ha akcióból nem megy, próbáljuk meg pontrúgásból – gondolhatta DzsudzsákBalázs az 55. percben, és 28 méterről, szemfüles módon a jobb alsóba csavarta a labdát, amíg Mouko a sorfalat igazgatta. Ezzel újfent a holland együttes állt továbbjutásra. 1–1
Röviddel ezután megfogyatkozott a vendégcsapat, hiszen a gólszerző Frau öt percen belül második sárgáját gyűjtötte be, így mehetett zuhanyozni. Az eset után a Lille vezetőedzőjét, Rudi Garciát is a lelátóra száműzte a játékvezető reklamálásért.
Az emberhátrányt hamar kihasználta a PSV: a 67. percben JeremainLens ugratta ki a leshatárról Berget, majd kérte vissza a labdát középen, és az üres kapuba passzolt. Nem sokkal később Dzsudzsák tekert be jobbról egy szögletet, amelyre a középhátvéd Marcelo érkezett és fejelt a rosszul kiérkező Mouko kapujába. 3–1
A tíz emberrel játszó Lille erejéből már nem futotta többre – bár Isakssonnak a végén be kellett mutatnia egy bravúrt, Dzsudzsákék pedig valószínűleg már a meccs előtt is belegyeztek volna a 3–1-es végeredménybe, így a PSV jutott be a legjobb tizenhat közé, ahol a skót Rangersszel mérkőzik meg.
Telt ház, mintegy 35 ezer szurkoló fogadja a csapatokat. |
1. perc: A hazaiak kezdték a mérkőzést. |
2. perc: Egy PSV-szabadrúgásra Marcelo ugrott fel fejelni, de lökött, így szabadrúgást kapott a Lille. |
A PSV legutóbb az 1995–1996-os UEFA-kupa-kiírásban állt szintén 2–2-re az első meccs után. Akkor Barcelonában játszottak döntetlent, ám a hazai visszavágón 3–2-re a spanyolok nyertek és jutottak tovább. |
6. perc: Egy jobb oldali beadás után Obraniak csúsztatott méterekkel kapu mellé. |
9. perc: Manolev hozta fel a labdát a jobb oldalon, majd laposan keresztbe passzolt a tizenhatoson belül. A hosszún érkező Berg becsúszva a kapufát találta el. |
11. perc: Egy hátragurított labdával sokat várt Mouko kapus, így Berg megtámadta. A hálóőr ijedtében a csatárra rúgta azt, de az alapvonalon kívülre került. |
14. perc: Dzsudzsák tört be a bal oldalról a tizenhatoson belülre, ám lapos passzát a védők kivágták. |
Az első negyedóra után egyértelmű a PSV fölénye. Leginkább a széleken erőltetik a támadásokat a hollandok, de a középre érkező labdákat rendre kivágják a franciák. |
22. perc: Az első helyzetéből megszerezte a vezetést a Lille! Egy hosszú labdára Frau indult meg, kilépett két védő között és 11 méterről úgy lőtt a kapuba, hogy Isaksson még beleért. 0–1! |
29. perc: Dzsudzsák bal oldali beadását a hosszún érkező Lens kapásból lőtt kapu fölé 8 méterről. |
30. perc: Obraniak tört be középre a jobb oldalról, majd ballal, 18 méterről lőtt jócskán kapu mellé. |
Tavaly a Lille a Fenerbahcét búcsúztatva jutott be a nyolcaddöntőbe, amelyben a Liverpool már nagy falat volt. |
34. perc: Egy kipattanó Dzsudzsák elé került, aki 13 méterről, ballal lőtt, de egy védő a kapu torkából kirúgta a labdát. |
39. perc: Mavuba adott remek passzt Obraniak felé, de egy visszaérő védő nagyot mentett. |
40. perc: Dzsudzsák indult meg jó cselekkel középre balról, majd 16 méterről, jobbal lőtt, de Mouko védett. |
45. perc: Az első félidő legnagyobb hazai helyzete: egy kényszerítő után Toivonen lőtt 12 méterről, de az erőtlen próbálkozást könnyedén hárította Mouko. |
45. perc: Manolev passzolt középen Berghez, akit a lövés pillanatában blokkoltak, de még Dzsudzsák elé tudott passzolni. A magyar válogatott középpályás jobb lőtt jócskán kapu fölé. |
46. perc: Vége az első játékrésznek. |
46. perc: Megkezdődött a második félidő. |
48. perc: Lens szólója után Toivonenhez került a labda, aki továbbtette azt Dzsudzsáknak, ám a középpályás lövésébe ismét belevetődött egy önfeláldozó védő. |
50. perc: Obraniak beadás helyett kapura lőtt egy 25 méteres szabadrúgást, ám csak az oldalhálót találta el. |
53. perc: Ismét Dzsudzsák adott be a bal oldalról, a középen érkező Lens elől szögletre mentettek a védők. |
54. perc: A sarokrúgás után újra a brazil elé került a labda, de 17 méterről a jobb alsó sarok mellé lőtt. |
55. perc: Dzsudzsák elképesztő góljával egyenlített a PSV! A középpályás észrevette, hogy Mouko még csak állítgatja a sorfalat, így 28 méterről a hosszú sarokba tekerte a szabadrúgást. 1–1! |
57. perc: A meccs első sárga lapját Frau kapta. |
59. perc: Dzsudzsák is besárgult, mert reklamált. |
62. perc: Frau szabálytalankodott sárgát érően, és mivel neki ez már a második volt, a játékvezető kiállította. |
63. perc: A vendégek edzője, Rudy Garcia olyan hevesen reklamált, hogy őt is elküldte a spanyol bíró. |
65. perc: Cserélt a Lille: Hazard érkezett Mavuba helyére. |
67. perc:Már a PSV vezet! Lens kényszerítőzött Berggel, a visszakapott labdát pedig közelről a kapuba lőtt. 2–1! |
69. perc: Berg is sárgát kapott. |
70. perc: Újabb vendég csere: De Melót Sow váltotta. |
73. perc: Valószínűleg nemcsak a meccs, de a továbbjutás is eldőlt. Dzsudzsák jobb oldali szögletére borzalmasan mozdult ki Mouko, Marcelo pedig könnyedén fejelhetett 11 méterről a jobb alsó sarokba. 3–1! |
77. perc: A Lille kihasználta utolsó cserelehetőségét: Rami helyére Chedjou érkezett. |
81. perc: Cserélt a hazai csapat is: Wuytens váltotta Engelaart. |
87. perc: A meccs egyik hőse, Dzsudzsák is pihenőt kapott Fred Ruttentől. Bakkal a folytatásban. |
88. perc: Óriási helyzet vendég oldalon! Sow lépett ki a védők közül, de kapujából remek ütemben kimozduló Isaksson nagy bravúrral hárított. |
90. perc: Három perc lesz a hosszabbítás. |
93. perc: Véget ért a mérkőzés, a PSV 5–3-as összesítéssel jutott a legjobb 16 közé. |
A NYOLCADDÖNTŐBE JUTÁSÉRT, VISSZAVÁGÓ |
PSV (holland)–Lille (francia) 3–1 |
Eindhoven, PSV-stadion. V: E. González (spanyol) |
PSV: Isaksson – Manolev, Marcelo, Bouma, Peters – Engelaar (Wuytens, 81.), Hutchinson – Lens, Dzsudzsák (Bakkal, 87.) – Berg, Toivonen |
LILLE: Mouko – Vandam, Rozehnal, Rami (Chedjou, 77.), Emerson – Dumont, Mavuba (Hazard, 65.), Gueye – Frau, De Melo (Sow, 70.), Obraniak |
G: Dzsudzsák (55.), Lens (67.), Marcelo (73.) ill. Frau (22.) |
Sárga lap: Dzsudzsák (59.), Berg (69.), ill. Frau (57.) |
Kiállítva: Frau (62.) |
Benfica–Paris SG |
Dinamo Kijev–Manchester City |
Twente–Zenit |
CSZKA Moszkva–Porto |
PSV–Rangers |
Bayer Leverkusen–Villarreal |
Ajax–Szpartak Moszkva |
Liverpool–Braga |
Az első mérkőzéseket március 10-én, a visszavágókat március 17-én játsszák. |