Proto (balra) remekül védett Moszkvában, és ezzel nagy részt vállalt csapata sikerében (fotó: Action Images) |
LOKOMOTIV MOSZKVA–ANDERLECHT
Miután az Anderlecht az első fordulóban hazai pályán alaposan elpáholta az AEK Athént, az esetleges moszkvai győzelemmel a brüsszeliek nagy lépést tehettek a továbbjutás felé (különösen annak tükrében, hogy Ariël Jacobs, Juhász Rolandék mestere korábban kijelentette, ehhez elég lesz a hazai mérkőzéseiket hozni).
Nos, az Anderlecht véghezvitte a bravúrt, igaz, sokat köszönhet Fortunának is: a szerencse bizony egy percre sem kerülte el ezen az estén a belgákat.
Matías Suárez úgy szerzett vezetést a vendégeknek a 11. percben (0–1) – egyébiránt remek, fordulásból szerzett találattal –, hogy az első félidőben az előtt és után is a Lokomotiv alakított csak ki helyzeteket: Silvio Protónak Maicon lövésénél és Tarasz Burlak fejesénél is a helyén kellett lennie, míg a félidő utolsó percében hálát adhatott az égieknek, amiért Dmitrij Szicsov centikkel lemaradt egy felívelt labdáról.
Proto első félidei teljesítménye azonban szinte csak bemelegítés volt a fordulás utánihoz képest, a kapuvédő két-három alkalommal is bravúrral védett, miközben a sorsra sem panaszkodhatott: a játékvezető sípja egy erősen tizenegyesgyanús szituációnál néma maradt, Maicon szinte az üres kapu mellé helyezett, és volt egy – tévesen – meg nem adott gólja is a Lokomotivnak.
A 71. percben így ismét elsüthettük a futballtörvények egyik legnagyobb közhelyét – ti. a sok helyzet megbosszulta magát –, amikor a csereként beállt Dieudonné Mbokani a brazil Guilherme kapusnál is (…) magasabbra emelkedett, s ezzel biztossá tette az Anderlecht sikerét. 0–2
Juhász Roland végigjátszotta az összecsapást, csapata pedig két forduló után hibátlanul vezeti az L-csoportot.
AEK ATHÉN–STURM GRAZ
A csoport másik mérkőzésén az első fordulóban vereséget szenvedő Sturm Graz az AEK Athén otthonában lépett pályára. Az elsősorban a védekezéssel elfoglalt vendégek az első játékrészben jórészt a kontrákban bízhattak, de a támadások végjátékába mindig hiba csúszott.
Fordulás után Joachim Standfest hibája után gólt kaptak a graziak, José Carlos próbálkozása után ráadásul a labda a védőről került a hálóba, így öngólként könyvelték el a találatot. 1–0
Nem sokkal később a bíró kiállította Traianosz Dellaszt, így a Sturm emberelőnybe került, az osztrák csapat át is vette a kezdeményezést, de sokáig nem igazán volt átütőerő a támadásaiban – a hajrában azonban minden megváltozott.
A 87. percben Standfest kijavította hibáját, és remekül készítette elő a labdát Thomas Burgstallernek, aki 10 méterről a kapuba lőtt: 1–1! És ezzel még nem volt vége: a 92. percben a támadóharmadban szerzett labdát a Sturm, Szabics Imre egy csel után Mario Haast hozta játékba, a veterán játékos pedig szépen kilőtte a bal alsót. A Sturm Graz tehát nagy küzdelemben 2–1-re nyert, s megszerezte a három pontot az AEK ellen. Szabics Imre kezdőként végigjátszotta az összecsapást.
J-CSOPORT. A Schalke – immár újra Huub Stevensszel a kispadon – Christian Fuchs duplájával szerezte meg a három pontot a Maccabi Haifa ellen, és a csoport élére állt, miután az AEK Larnaca és a Steaua Bucuresti nem bírt egymással Cipruson (1–1).
K-CSOPORT. A Wisla Kraków ugyan hamar vezetést szerzett Enschedében, de a Twente még az első játékrészben fordított Luuk de Jong és Marc Janko révén, ráadásul az osztrák csatár a folytatásban második gólját is megszerezte, Theo Janssen pedig fölényessé tette a hollandok győzelmét. A Fulham – a találkozóra nem nevezett Somogyi Csaba nélkül – fontos három ponthoz jutott Odensében, amit elsősorban Andy Johnson két góljának köszönhet.
J-CSOPORT |
SCHALKE 04 (német)–MACCABI HAIFA (izraeli) 3–1 |
Gelsenkirchen, Veltins Arena. V: De Sousa (portugál) |
G: Fuchs (8., 61.), Jurado (82.), ill. Vered (35.) |
AEK LARNACA (ciprusi)–STEAUA BUCURESTI (román) 1–1 |
Nicosia, GSP Stadion. V: Courtney (északír) |
G: Mrdakovics (59.), ill. Costea (65.) |
Kiállítva: Brandán (Steaua, 82.) |
K-CSOPORT |
TWENTE (holland)–WISLA KRAKÓW (lengyel) 4–1 |
Enschede, De Grolsch Veste Stadion. V: Gomes (portugál) |
G: L. de Jong (32.), Janko (45+1., 57.), Janssen (80.), ill. Biton (9.) |
ODENSE (dán)–FULHAM (angol) 0–2 |
Odense, TRE-FOR Park. V: Lajuskin (orosz) |
G: A. Johnson (36., 88.) |
Kiállítva: K. Traoré (Odense, 91.) |
L-CSOPORT |
AEK ATHÉN (görög)–STURM GRAZ (osztrák) 1–2 |
Athén, Olimpiai Stadion. V: Probert (angol) |
G: Standfest (50. - öngól), ill. Burgstaller (87.), Haas (92.) |
Kiállítva: Dellasz (AEK Athén, 53.) |
LOKOMOTIV MOSZKVA (orosz)–ANDERLECHT (belga)0–2 |
Moszkva, Lokomotiv Stadion. V: Jug (szlovén) |
G: M. Suárez (11.), Mbokani (71.) |
1. Schalke | 2 | 1 | 1 | 0 | 3–1 | +2 | 4 |
2. Maccabi Haifa | 2 | 1 | 0 | 1 | 2–3 | –1 | 3 |
3. Steaua | 2 | 0 | 2 | 0 | 1–1 | 0 | 2 |
4. AEK Larnaca | 2 | 0 | 1 | 1 | 1–2 | –1 | 1 |
1. Twente | 2 | 1 | 1 | 0 | 5–2 | +3 | 4 |
2. Fulham | 2 | 1 | 1 | 0 | 3–1 | +2 | 4 |
3. Odense | 2 | 1 | 0 | 1 | 3–3 | 0 | 3 |
4. Wisla Kraków | 2 | 0 | 0 | 2 | 2–7 | –5 | 0 |
1. Anderlecht | 2 | 2 | – | – | 6–1 | +5 | 6 |
2. Sturm Graz | 2 | 1 | – | 1 | 3–3 | 0 | 3 |
3. Lokomotiv Moszkva | 2 | 1 | – | 1 | 2–3 | –1 | 3 |
4. AEK Athén | 2 | – | – | 2 | 2–6 | –4 | 0 |