Miután kiderült, hogy a női mezőnyből Kína, az Egyesült Államok és Brazília végzett az első három helyen a Japánban megrendezett 9. női Világkupán (ezzel megváltva az athéni repülőjegyet), máris a férfiak vehették birtokukba a csarnokokat, hogy két hét alatt eldöntsék, melyik az a három csapat, amelynek nem kell tovább izgulnia, hogy miként szerzi meg az olimpiai kvalifikációját. Az Európa-bajnoki ezüstérmes Franciaország és a legutóbbi világbajnok, Brazília összecsapása a dél-amerikaiak 3:1-es sikerével zárult. A találkozón a brazilok ütője, Rodrigues Anderson szerezte a legtöbb pontot, húszat, s érdekesség, hogy valamennyit ütésből érte el a játékos.10. férfi Világkupa, Japán
1. forduló: Szerbia-Montenegró–Kína 3:0 (16, 16, 24), Egyesült Államok–Kanada 3:0 (17, 17, 17), Japán–Egyiptom 3:0 (20, 17, 23), Olaszország–Tunézia 3:0 (16, 13, 23), Franciaország–Venezuela 3:0 (23, 21, 21), Brazília–Dél-Korea 3:0 (21, 19, 17). 2. forduló: Kanada–Egyiptom 3:0 (22, 16, 20), Szerbia-Montenegró–Egyesült Államok 3:0 (24, 21, 22), Japán–Kína 3:1 (–23, 21, 18, 20), Dél-Korea–Tunézia 3:0 (19, 20, 26), Olaszország–Venezuela 3:0 (21, 15, 15), Brazília–Franciaország 3:1 (–24, 21, 20, 22). Az állás: 1. Olaszország és Szerbia-Montenegró 4-4 pont (6:0), 3. Japán és Brazília 4-4 (6:1), 5. Franciaország 3 (4:3), 6. Egyesült Államok, Dél-Korea és Kanada 3–3 (3:3), 9. Kína 2 (1:6), 10. Egyiptom, Venezuela és Tunézia 2–2 (0:6)