Talán még ki sem hevertük a nyári átigazolások hercehurcáit és kacsáit, alig sirattuk el kedvenc klubunk eladottjait, helyeztük el a kidobott pénzről elnevezett kategóriába a nyáron még zseniális csodatranszferként beharangozott érkezőket, máris tarkónkon érezzük a januári transzferidőszak jeges leheletét.
Mondjuk ki őszintén: ha nem olajozódik meg ilyen csodálatosan a Paris SG szekere, akkor talán már be is szüntettük volna a francia futballról szóló heti transzfer-áttekintésünket, és helyette félóránként színes kis galériákat hegesztenénk (pontosabban szilikonoznánk) sportcelebekről. Ám távol-keleti befektetők nem voltak tekintettel eme jámbor óhajra, és amióta ilyetén megtollasodáson ment át a fővárosi alakulat, minden nap betüremkednek a sportlapokba egy-egy átigazolási hírrel, kacsával, sejt(tet)éssel. Mint azt már a nyáron jeleztük, Javier Pastore átigazolása határvonal lett, hiszen egy igencsak keresett nemzetközi sztárt vett a klub, ráadásul olyan őrült összegért (42 millió euróért), amely után a legnagyobb huhogók is készséggel elhisznek minden átigazolási hírt a PSG háza tájáról – legalábbis abban nem kétkednek már, hogy képes lesz-e kifizetni ekkora vagy akkora összeget egy-egy klasszisért Leonardo sportigazgató. Aki újabb határhoz érkezett, hiszen egy klasszikus nagycsapat szájából kellene kialkudnia egy igen éles tépőfogat.
Bár egy-egy nyári vételen megfigyelhettük azokat a jeleket, amelyeket anno a Chelsea-nél és a Manchester Citynél észrevettünk: túl sokat fizettek ki egyértelműen túlértékelt labdarúgókért, frusztrációs okokból, mivel a komolyabb sztároktól rendre kosarat kaptak. Biztosan előfordult már a kedves olvasóval is, hogy szinte szétfeszítette némi készpénz a zsebét, erőnek erejével szeretett volna kiugorni onnan – csak az arányok mások csöppet.
No és Pato is más kategória.
Azon pedig még sokáig elvitatkoznak a szurkolók, hogy elfogadható-e, ha egy másodpercek alatt megtollasodott klub pár éven belül klasszisok vállán jut a maga kis csúcsára; mindenesetre a franciák elől szépen lesöpörte ezt az ösvényt a két említett angol egylet. No és nekünk is jussanak eszünkbe majd tankoláskor a heti 200 ezer eurós „sejki" álomfizetések, valamint ajánlom szíves figyelmükbe Siv Widerberg Bélyeg c. versét (Bélyeget gyűjtöttem./Papa hozott egyszer egy kilót./Azóta nem gyűjtök bélyeget).
Nézzük a tényeket! Nemrégiben söpört végig a hír a neten, így az NSO-n is, hogy 35 milliót fizet a PSG a Milannak Patóért, előkészítve ezzel mintegy az olaszoknak Carlos Tévezt megszerezését. Később kiadott egy nyilatkozatot Pato, hogy esze ágában sincs távozni; kérdéses természetesen, akkor is így érez-e majd, ha tényleg megérkezik mellé, pontosabban elé Tévez (az Inter elnöke, Massimo Moratti legalábbis ezt sugallja). Felsültek a kék-vörösök a lejárt szerződésű David Beckhammel is, hiszen a 36 éves angol középpályást végül nem igazolták le: a várható médiaérdeklődésnél és mezeladásból befolyó tízmillióknál többet nyomott a latba ez ügyben az új edző, Carlo Ancelotti vétója.
Érkezhet viszont a blackburnös védő, Christopher Samba (akinek igencsak mehetnékje van), a Sochaux remek középpályása, Marvin Martin (ő szintén őszintén bejelentette, hogy szívesen jönne). Talán még filmen sem láttunk olyan fizetést, amelyet a PSG ajánl Daniele De Rossinak, de nem elveszett és halva született ötlet Didier Drogba, Hulk, Mauricio Isla, Thiago Motta vagy Maicon megszerzése, és ne feledjük természetesen az első számú Ancelotti-célpontot, Kakát sem.
Pato – no, Beckham – no, Max – well, azaz legalább a megbízható brazil balhátvéd, Maxwell megvan a párizsiaknak. Érte 3.5 millió eurót kapott a Barcelona. Bekukkantott egyébként a PSG-hez a már csak nehezen felismerhetőre puffadt nagy(onis nagy) Ronaldo is, de ő sajnos már aligha lesz újra profi (talán csak a Fald fel Franciaországot! c. műsor tartott castingot).
Történtek azért érdekes dolgok a fővároson kívül is Párizsban, lásd például a Marseille-t, ahonnan menekülnének a legnagyobb sztárok, miközben sikertelenül ajánlották fel a klubnak Vincenzo Iaquintát és Luca Tonit a Juventus.
Zárjuk három érdekesebb fajta Ligue 1-es átigazolással!
A St.-Étienne 1.8 millióért megvette a Milantól a már eleve nála kölcsönben futballozó örök csatártehetséget, a 22 éves gaboni-francia Pierre-Emerick Aubameyangot. Az egykori U21-es francia válogatott legényke a népes Aubameyang-futballfamília egyik legtehetségesebb tagja, a zöld-fehéreknél megkapta a megfelelő bizalmat és játéklehetőséget, élt is vele.
Négymillió eurót költött a tabella szerint középcsapattá süllyedt Bordeaux: ebből hármat a 25 éves brazil jobbhátvédre, Marianóra, aki a Fluminensétől érkezett, és 2010-ben bekerült odahaza a bajnokságban az év csapatába és a válogatott keretbe; a maradékot pedig a lengyel válogatott támadó középpályásra, Ludovic Obraniakra, aki a Lille-től jött, és Pierre-Emerick Aubameyanghoz hasonlóan szintén egykori gall U-válogatott.
AUXERRE |
Érkezett: – |
Távozott: – |
GIRONDINS BORDEAUX |
Érkezett: Mariano (Fluminense, 3.000.000 euró), Ludovic Obraniak (Lille, 1.000.000) |
Távozott: – |
AJACCIO |
Érkezett: Eduardo (Lens, ingyen) |
Távozott: Jackson Mendy (Levadiakosz, i.) |
STADE BREST |
Érkezett: Abel Khaled (Epinal) |
Távozott: Richard Soumah (Angers, kölcsönbe, i.) |
CAEN |
Érkezett: Aurélien Montaroup (Dinamo Minszk) |
Távozott: Benjamin Morel (szerződését felbontották), Grégory Tafforeau (visszavonult) |
DIJON |
Érkezett: Daniel Yéboah (ASEC Mimosas), Bennard Yao Kumordzi (Panioniosz, 300.000), Hakeem Achour (Ivry), Koro Koné (Spartak Trnava, 250.000), Gaël Kakuta (Chelsea, k., i.), Zie Diabaté (Dinamo Bucuresti, 500.000) |
Távozott: Christophe Mandanne (Guingamp, k.) |
EVIAN |
Érkezett: Thomas Kahlenberg (Wolfsburg, k., i.) |
Távozott: – |
LILLE |
Érkezett: – |
Távozott: Ludovic Obraniak (Bordeaux, 1.000.000), Omar Wade (Boluspor, k.) |
LORIENT |
Érkezett: – |
Távozott: – |
OLYMPIQUE LYON |
Érkezett: – |
Távozott: – |
OLYMPIQUE MARSEILLE |
Érkezett: Brandao (Gremio) |
Távozott: – |
MONTPELLIER |
Érkezett: – |
Távozott: – |
NANCY |
Érkezett: Junior Joachim (Nancy B), Sébastien Puygrenier (Zenit, i.), Yohan Mollo (Granada, k.), Moustapha Bayal Sall (St.-Étienne, i.) |
Távozott: Alexandre Cuvillier (Lens, k., i.), Fouad Rachid (Epinal, k., i.) |
NICE |
Érkezett: – |
Távozott: Larrys Mabiala (Karabükspor, 500.000) |
PSG |
Érkezett: Maxwell (Barcelona, 3.500.000), Éverton Santos (Szongnam Ilva, kölcsönből vissza) |
Távozott: Loic Landre (Clermont, k., i.) |
STADE RENNES |
Érkezett: – |
Távozott: – |
ST.-ÉTIENNE |
Érkezett: Pierre-Emerick Aubameyang (Milan, 1.800.000), Gelson Fernandes (Leicester, kv.) |
Távozott: Gelson Fernandes (Udinese, k.), Moustapha Bayal Sall (Nancy, k.), Idrissz Szaadi (Reims, k., i.) |
SOCHAUX |
Érkezett: Charlie Davies (DC United, kv.) |
Távozott: – |
TOULOUSE |
Érkezett: – |
Távozott: – |
VALENCIENNES |
Érkezett: Dusan Djuric (FC Zürich, 500.000) |
Távozott: Te-Hi Nam (Lekvija) |
PORTUGÁLIA |
PORTO |
Érkezett: Sebastián Prediger (Colón, kv.), Danilo (Santos, kv.) |
Távozott: Miguel Lopes (Sporting Braga, k.), Sebastián Prediger (Colón, i.) |
BENFICA |
Érkezett: André Almeida (Uniao Leiria, kv.), Rafael Costa (Guaratinguetá, kv.) |
Távozott: Rafael Costa (Rio Claro, k.), César Peixoto (sz.f.) |
SPORTING LISSZABON |
Érkezett: Renato Neto (Cercle Bruges, kv.), Sebastián Ribas (Genoa, k.), Xandao (Desportivo Brasil, k.), Marco Torsiglieri (Metaliszt Harkiv, kv.), William Carvalho (Fátima, kv.) |
Távozott: William Carvalho (Cercle Bruges, k.), Marco Torsiglieri (Metaliszt Harkiv, 1.700.000) |
SKÓCIA |
GLASGOW RANGERS |
Érkezett: Kyle Hutton (Partick Thistle, kv.) |
Távozott: – |
CELTIC |
Érkezett: Dominic Cervi (Greenock Morton), Mikael Lustig (Rosenborg, i.), Morten Rasmussen (Sivasspor, kv.) |
Távozott: Badr el-Kadduri (Dinamo Kijev, kv.), Jos Hooiveld (Southampton) |
HOLLANDIA |
AJAX AMSTERDAM |
Érkezett: – |
Távozott: – |
FC TWENTE |
Érkezett: – |
Távozott: – |
PSV EINDHOVEN |
Érkezett: Marcel Ritzmaier (PSV II) |
Távozott: Ibrahim Rabiu (sz.f.) |
AZ ALKMAAR |
Érkezett: – |
Távozott: Pontus Wernbloom (CSZKA Moszkva, 3.000.000), Toine van Huizen (Sparta Rotterdam) |
FEYENOORD |
Érkezett: – |
Távozott: Diego Biseswar (Kayserispor, 200.000), Bart Schenkeveld (Excelsior Rotterdam, k.), Shabir Isoufi (Dordrecht, k.) |
(vastag betűvel az elmúlt hét átigazolásai) |