BVB kontra Bayern: ki nyeri meg az 50. kiírást?

Vágólapra másolva!
2012.08.24. 12:23
null
Xherdan Shaqiri és Claudio Pizarro, a Bayern két új igazolása: Ott rohan a Dortmund, utánaaaaa! (Fotó: Action Images)
Címkék
Ősz felé hajlik a nyár, az olimpia, esetlegesen a nyaralás és félretett pénzünk végére értünk, így sikerekkel feltöltődve nézhetünk farkasszemet a labdarúgó-topligák rajtjával, kezünkben a távirányítóval – és az NSO beharangozóival. Két hete beindult már a PSG és kispajtásai néven futó Ligue 1, a múlt héten pedig az angol Premier League és a spanyol Primera División is elrajtolt. Az előttünk álló hétvégén a német és az olasz élvonal mezőnye áll a startgépbe; ma a Bundesliga idényfelvezetője következik – sikerül-e két év után visszafoglalnia a trónt a Borussia Dortmundtól a Bayern Münchennek?

 

Péntek este a Bundesliga, a helyi élvonalbeli labdarúgó-bajnokság 50. idénye veszi kezdetét Németországban, ahol felfokozott várakozással tekintenek a jubileumi évad elé. A tekintélyes Kicker Sportmagazin kérdéseire 84 562 futballszerető felhasználó adta le voksát a világhálón, többek között arra az obligát felvetésre is szavaztak, hogy 2013 tavaszán ki emeli magasba a legendás salátástálat. A drukkerek 48.1 százaléka gondolja úgy, hogy ebben a szezonban nem lehet elvenni a bajnoki címet a Bayern Münchentől, ami úgy is lefordítható, hogy a rekordbajnok visszaszerzi a trónt az immár két éve első Borussia Dortmundtól (38.7 százalék).

A szaklap a 18 csapat vezetőedzőjétől is megkérdezte, ki lesz a bajnok, és ők is BVB, FCB párharcra tippeltek; a többség a Bayern címvisszahódítását jósolja. Érdekes, hogy maga Jürgen Klopp, a dortmundi sikerkovács is a bajorokat nevezte meg a bajnoki cím első számú várományosának.

AUGSBURG

„Régi” problémákkal kell megküzdenie a liga legifjabb trénerének, a 37 esztendős Markus Weinzierlnek, aki a nyáron vette át az Augsburg irányítását, nos, bent kellene tartania a 2011-ben felkerült klubot. Feljebbvalóitól ennek érdekében tucatnyi új igazolást kapott, mintegy 2 és fél millió euró értékben.

Tipp a kezdőre: Jentzsch – Verhaegh, Langkamp, Sankoh, Ostrzolek – Baier, Ottl – Musona, Ku Dzsa Csol, Sio – Bancé

BAYERN MÜNCHEN

Megint nem számított a pénz a trónkövetelő Bayernnél, a bajorok 30.3 millió eurót költöttek új igazolásokra, és csupán félmilliót kasszíroztak eladásokból, amivel – mint oly sokszor már – az idén nyáron is megnyerték a német átigazolási versenyt. (Hát, ha még tényleg nyélbe ütnék a ligarekordnak számító 40 milliós Javi Martínez-üzletet, amely csak elméleti szinten létezik egyelőre.) Az FCB újfent nem mennyiségre igazolt, hanem minőségre: Mario Mandzukic, Claudio Pizarro, Xherdan Shaqiri és Dante mind-mind klasszis vagy ahhoz közeli kategóriát képvisel. Elnézve a Bayern új keretét, minden adva van a sikeres „csúcstámadáshoz".

Tipp a kezdőre: Neuer – Lahm, Boateng, Badstuber, Alaba – Schweinsteiger, Luiz Gustavo – Robben, Kroos, Ribéry – Gomez

KUPÁN VERVE
A 2012–2013-as szezon a német liga (DFL) Szuperkupa-meccsével vette kezdetét augusztus 12-én, s a rajt a Bayern München sikerét hozta. A bajnoki és kupaezüstérmes müncheniek 2–1-re múlták fölül a bajnok és kupagyőztes Borussia Dortmundot, megszakítva ötmeccses kudarcszériájukat a fekete-sárgák ellen. A bajnokság rajtjára közvetlenül a DFB-kupa első fordulójában melegítettek a Bundesliga-csapatok augusztus 17-én, 18-án, 19-én és 20-án. A 18 első osztályú gárda egyharmada máris búcsúzott a sorozattól, amire 25 éve nem volt példa! A hat kieső: a Hoffenheim, a Fürth, a Hamburg, a Nürnberg, a Werder Bremen és az Eintracht Frankfurt.

BORUSSIA DORTMUND

Azon a bizonyos csúcson immár két esztendeje domborító fekete-sárgák több mint 25 milliójuktól szabadultak meg az elmúlt hónapokban, csakhogy közben megszabadultak néhány játékosuktól is, ami majdnem ugyanennyit hozott nekik a konyhára.

Marco Reust, a legutóbbi évad legjobbját
17 100 000 euróért vették, Kagava Sindzsit pedig 15 milláért adták, de 12 millióért váltak meg Lucas Barriostól is. Robert Lewandowskit is vitték volna sokan az Eb után – állítólag az Arsenal, a Chelsea, a Manchester United, a Bayern és a Juventus is a kérők közt volt –, de a lengyel támadó kijelentette, ő bizony nem megy sehová, s kitölti még két évre szóló szerződését.

Ez, mármint a keret egyben maradása, a BVB szerencséje, ekképpen reális esélye mutatkozik harcba szállni a bajorokkal címe megőrzéséért.

Tipp a kezdőre: Weidenfeller – Piszczek, Szubotics, Hummels, Schmelzer – Gündogan, Kehl – Götze, Reus, Grosskreutz – Lewandowski

FORTUNA DÜSSELDORF

Újra itt van a nagy csapat! Másképpen: a német futball történetének egyik legkedveltebb egylete, amely 1979-ben és 1980-ban Német Kupát nyert, miközben KEK-döntőben is szerepelt, s amelyben számos nagyság futballozott az idők folyamán. Elég csak megemlítenünk a híres kapus, Toni Turek (1954, vb-finálé) vagy a gólvágó, Klaus Allofs nevét. A Fortuna 22 – nem egymást követő – élvonalbeli idényt követően, 1997-ben kiesett az első osztályból, és az azóta eltelt másfél évtizedben megjárta a negyedosztályt is. Most azonban semmit sem akarnak a véletlenre bízni Düsseldorfban, ahol hatalmas építkezésbe kezdtek a tavaszi feljutás után, minek nyomán tizenkét elengedett labdarúgó ellenében majd' kétcsapatnyi új fiú érkezett az Esprit Arenába.

Tipp a kezdőre: Giefer – Levels, Malezasz, Langeneke, Van den Bergh – Lambertz, Fink – Csa Du Ri, Voronyin, Bellinghausen – Rafael

EINTRACHT FRANKFURT

Ahogy ilyenkor lenni szokott, az újoncok nagy többsége a feljutás után alaposan megerősíti keretét. Így tett a Fürth, így tett a Düsseldorf, és így tett az Eintracht is. A hesseniek negyedszer jutottak fel a Bundesliga 2.-ből, és most költöttek a legtöbbet játékosvásárlásra. Úgy zártak csaknem 5 millió eurós mínusszal, hogy közben el is adtak 2.25 millió euró értékben. A legnagyobb fogás a kanadai Olivier Occéan, a második vonal legutóbbi társgólkirálya, akit a rivális Fürthtől tudtak elcsábítani.

Tipp a kezdőre: Trapp – Jung, Anderson, Demidov, Oczipka – Rode, Schwegler – Aigner, Meier, Inui – Occéan

FREIBURG

A liga liftező bajnoka a Freiburg, amely a 12. helyen zárta a legutóbbi évadot. Előtte kilencedik volt, az előtt meg 14., azt megelőzően pedig négy évet töltött a második vonalban. Nemcsak hosszú, rövid távon is rapszodikus: az őszt tök utolsóként zárta legutóbb, majd nem mindennapi feltámadást mutatott be az idén tavasszal, hetedikként végzett a vonatkozó tabellán. Ember legyen a talpán, aki jósolni mer az SC-vel kapcsolatban...

Tipp a kezdőre: Baumann – Mujdza, Ginter, Diagné, Sorg – Schmid, Schuster, Makiadi, Caligiuri – Kruse, Freis

MAGYAROK NÉMETORSZÁGBAN

A minden szentnek maga felé hajlik a keze mondás ezúttal nem helytálló, a megtippelt kezdőcsapatokba ugyanis nem(csak) mi állítottuk be honfitársainkat, hanem a tekintélyes Kicker (is), ami a magyar labdarúgás jelenlegi erejét figyelembe véve roppant megtisztelő. Hogy Szalai Ádám (Mainz), Hajnal Tamás (Stuttgart), Huszti Szabolcs (Hannover) és Stieber Zoltán (Fürth) valóban kezdőember lesz-e az előttünk álló idényben, majd eldönti az élet – eldöntik majd az edzők. Hajnal mindenesetre évek óta alapembere a Stuttgartnak, és Szalaira is rendre számítanak az FSV 05-nél. Huszti és Stieber új igazolás csapatában.

A Bundesliga 2.-ben egyedül Király Gábor rúgja a bőrt, pontosabban hárítja – az 1860 München szürke mackóalsós kapusa 1997 óta véd külföldön, és immár 11. szezonját kezdte meg Németországban. A 3. ligás Osnabrück játékosa Nagy Dániel, aki Hamburgból igazolt az alsó-szász városba. Dvorschák Gábor (Carl Zeiss Jena) és Miriuta Márkó (Energie Cottbus II) egyaránt a negyedosztályban futballozik, sőt egymás „csoporttársai” is a Regionalliga Nordostban.

GREUTHER FÜRTH

Az utóbbi tíz évben ötször volt ötödik a Bundesliga 2.-ben, amelynek öröktabelláján a harmadik helyre kúszott fel a tavaszi bajnoki címe nyomán – a „dallamos nevű” Greuther Fürth a Bundesliga történetének 52. csapata lett. Az újonc legismertebb játékosa a vb-ezüst- és -bronzérmes, 43-szoros válogatott Gerald Asamoah, aki idén januárban szerződött a fehér-zöldekhez. Tudták róla, hogy őt cserélték le a legtöbbször, 130-szor, a Bundesligában? Stieber Zoltán is fürthi immár, a nyáron igazolt el Mainzból.

Tipp a kezdőre: Grün – Nehrig, Kleine, Mavraj, Schmidtgal – Sararer, Fürstner, Prib, Stieber – Asamoah, Nöthe

HAMBURG

Nehéz idők járnak mostanság az egyetlen „állandó” Bundesliga-tagsággal büszkélkedő csapat háza táján. A HSV épphogy megúszta a kiesést (15.) a legutóbbi szezonban, és a 2012–2013-as kilátásai sem túl biztatóak. 2008 óta évről évre hátrébb csúszik a táblázaton – mintha Hamburgban nem ismernék a mélyrepülés okait, s nem is kutatnák. Thorsten Fink tréner szerint mindazonáltal nemesebb célokért fognak küzdeni az ősztől, nem a kiesés elkerüléséért.

Tipp a kezdőre: Adler – Diekmeier, Bruma, Mancienne, Aogo – Westermann, Rincon – Szon Hjung Min, Arslan, Jansen – Berg

HANNOVER

A 2010–2011-es évadhoz (4. hely) képest a 96-osok némiképp visszaestek a tabellán a legutóbbi idényben, a hetedik helyet szerezték meg, ám így is kijutottak az európai kupaporondra. Sosem elég a jóból: Mirko Slomka legénysége 2012–2013-ban sem szeretné szem elől téveszteni a BL-t vagy El-t érő pozíciókat. Ennek érdekében a klub megejtett néhány transzfert az uborkaszezonban, az egyik új szerzemény az egylet korábbi játékosa, Huszti Szabolcs, aki 2006 nyara és 2009 februárja között bukkant fel Hannoverben.

Tipp a kezdőre: Zieler – Cherundolo, Haggui, Felipe, Schulz – Schlaudraff, Stindl, Da Silva Pinto, Huszti – M. B. Diouf, Abdellaoue

HOFFENHEIM

A csupán négyéves élvonalbeli múltra visszatekintő, de amúgy 113 esztendős TSG 1899 Hoffenheim kitörne végre a komfortzónából, vagyis a középcsapati lét helyett ebben az idényben megpályázza a nemzetközi porondot. Markus Babbel vezetőedző ehhez megkapott mindent, pénzt, paripát, fegyvert – új a kapus, Tim Wiese, új az egyik középső ember, Matthieu Delpierre, új a balszélső, Uszami Takasi és új az előretolt ék, Eren Derdiyok is. Többek között.

Tipp a kezdőre: Wiese – Beck, Delpierre, Compper, Johnson – Rudy, Salihovic – Vukcevic, Roberto Firmino, Uszami – Derdiyok

LEVERKUSEN

Kicserélődött, fiatal, akaraterős és tehetséges kerettel ismételnék meg a Rajna-mentiek a legutóbbi szezon kupahelyezéses teljesítményét. Pedig a távozók névsorára pillantva „normális ember” nem ezt jósolná: Eren Derdiyok, Tranquillo Barnetta, Vedran Corluka, Michael Ballack és a kapus, René Adler (hogy csak a legismertebbeket említsük). Két érkezőre máris felhívnánk a figyelmet, a Daniel Carvajal, Philipp Wollscheid kettős alkothatja a védelem jobb szárnyát.

Tipp a kezdőre: Leno – Carvajal, Wollscheid, Toprak, Kadlec – L. Bender, Reinartz, Castro – Renato Augusto, Schürrle – Kiessling

MAINZ

Nem volt nagy jövés-menés a nyáron a Majna partján, ám az mindenképpen említést érdemel, hogy egy magyarral kevesebbje van már a klubnak (lásd fentebb), és az így hírmondóvá váló egyetlen magyarnak (Szalai Ádám) a két legnagyobb riválisa (Mohamed Zidan, Szami Allagui) sincs már Mainzban.

Tipp a kezdőre: Wetklo – Pospech, Noveszki, Kirchhoff, Junior Díaz – Polanski, Soto – N. Müller, Ede, Choupo-Moting – Szalai

ÁTIGAZOLÁSI TOP 5
1. Marco Reus, a Mönchengladbachtól a Dortmundhoz, 17.1 millió euróért
Az 1989-es születésű ék a német transzferlista éléről sem tudott bekerülni Európa tíz legdrágább igazolása közé (12.).
2. Mario Mandzukic, a Wolfsburgtól a Bayernhez, 13 millió euróért
A kupában két, a Szuperkupában egy gólt szerzett – a 26 esztendős horvát csak gólokat lőve veheti fel a versenyt Mario Gomezzel.
3. Luuk de Jong, a Twentétől a Mönchengladbachhoz, 12 millió euróért
A 21 éves hollandnak Reust kellene pótolnia új csapatában, ami nem lesz könnyű.
4. Xherdan Shaqiri, a Baseltől a Bayernhez, 11.8 millió euróért
A kétlábas, 20 éves középpályás már felnőttválogatott hazájában, Svájcban, ahol az egyik legnagyobb ígéretként tekintenek rá.
5. Granit Xhaka, a Baseltől a Mönchengladbachhoz, 8.5 millió euróért
A bázeliek másik szemük fényétől is megváltak a nyáron, a középpályás még húsz sincs, de már ő is A-válogatott.

MÖNCHENGLADBACH

Hosszú-hosszú szendergés után 2011–2012-ben végre felébredt Csipkerózsika-álmából a liga egyik legpatinásabb, a hetvenes dekádban öt bajnoki címet szerző csapata. A negyedik hely BL-selejtezőt ért, és azt, hogy ezzel a Borussia felhívja magára a nagyok figyelmét – Reust el is vitte szépen a másik Borussia. Mások is mentek azonban, kellettek tehát újak. A mester, Lucien Favre elsősorban ifjú triászimportjában bízik, a 19 esztendős svájci Granit Xhakában, a 21 éves holland Luuk de Jongban és a 23 éves spanyol Álvaro Domínguezben. Több mint 27 milliót kóstáltak összesen.

Tipp a kezdőre: Ter Stegen – Jantschke, Stranzl, Álvaro Domínguez, Daems – Herrmann, Nordtveit, Xhaka, Arango – L. de Jong, Hanke

NÜRNBERG

A nürnbergi hullámvasút most épp lefelé tart, a 2011-es hatodik hely után 2012-ben a 10. helyen landolt a tabellán a kilencszeres német (de a Bundesligában csak egyszeres!) bajnok. Ha ebből és a Német Kupa első fordulójának eredményéből indulunk ki, akkor a most kezdődő bajnokság nem sok jóval kecsegtet a frankok számára...

Tipp a kezdőre: R. Schäfer – Chandler, Marcos Antonio, T. Klose, Pinola – Balitsch, Simons – Gebhardt, Kijotake, Esswein – Pekhart

SCHALKE

A gelsenkircheni kirakategylet évek óta ostromolja a trónt, sikertelenül. Az elmúlt nyolc évben ötször kapaszkodott fel a dobogóra, ebből háromszor második lett, legutóbb harmadik. Vajon sikerül-e Raúl nélkül, ami Raúllal sem sikerült? Ez a kérdés foglalkoztatja mostanság a királykékeket, a spanyol csatárikon ugyanis két év után a katari al-Szaddhoz szerződött. A keret mindazonáltal nélküle sem gyönge, sőt a Farfan, Draxler, Barnetta – Huntelaar támadószekció elég ütősnek tetszik.

Tipp a kezdőre: Hildebrand – Höwedes, Papadopulosz, Matip, Fuchs – Jones, Holtby – Farfan, Draxler, Barnetta – Huntelaar

STUTTGART

Az alapcsapat mindössze egyetlen poszton változott a legutóbbi idényhez képest: a hátsó alakzat pillére, Khalid Boulahrouz a lisszaboni Sportinghoz távozott, és a stuttgarti vezetők nemigen tömték tele új emberekkel a keretet. Az összeszokottság előnyt, a kispad rövidsége ugyanakkor hátrányt jelenthet a szezonban – a VfB a bajnokságban és a Európa-ligában is helyt akar állni.

Tipp a kezdőre: Ulreich – Hoogland, Tasci, Niedermeier, Molinaro – Kvist, Gentner – Harnik, Hajnal, Okazaki – Ibisevic

WERDER BREMEN

Zöldfülű garnitúrára váltott a Bundesliga történetének második legtöbb fellépést számláló együttese. A brémai zöld-fehérek megváltak több rutinos játékosuktól is, helyettük pedig – ligaszinten legalábbis – tapasztalatlan labdarúgókat készek bevetni az új szezonban. Kapusposzton például mínusz 244 bajnokit „estek vissza” (Sebastian Mielitz 15 Bundesliga-fellépést számlál összesen), a belső védő posztján több mint 150-et (abban az esetben, ha Assani Lukimya-Mulongoti kezd), elöl meg 323 bajnoki a visszaesés. Vö. a Bayernnal való Claudio Pizarro–Nils Petersen üzletelést.

Tipp a kezdőre: Mielitz – Gebre Selassie, Prödl, Papasztathopulosz, Schmitz – Bargfrede – Arnautovic, Fritz, Hunt, Elia – Petersen

WOLFSBURG

Csakúgy, mint a Werder (Pizarro) vagy a Gladbach (Reus), a „farkasok” is elengedték a nyáron legjobb, na jó, egyik legjobb gólvágójukat. Az Eb-n is megcsodált Mandzukiccsal 12 bajnoki gól távozott Wolfsburgból, igaz, cserébe 13 millió euró vándorolt a bankszámlára. Amiből simán ki tudták fizetni Bas Dostért, a holland bajnokság legutóbbi gólkirályáért a Heerenveen által kért 9 milliót, és még Fágner meg Václav Pilar ára is kijött belőle. Ivica Olic ugyan ingyen érkezett Münchenből, Diego kölcsönből visszatért az Atlético Madridtól, Emanuel Pogatetz és Naldo viszont a Volkswagen konszern kifogyhatatlan pénzcsapjának köszönhetően került a VW-városba. Mint amúgy mindenki más is...

Tipp a kezdőre: Benaglio – Fágner, Naldo, Pogatetz, Rodríguez – Josué – Dedzsagah, Diego, M. Schäfer – Dost, Olic

BUNDESLIGA – AZ 1. FORDULÓ PÁROSÍTÁSA
Pénteki mérkőzés
Borussia Dortmund–Werder Bremen (tv: 20.30, Eurosport 2, élő)
Szombati mérkőzések
Mönchengladbach–Hoffenheim
Freiburg–Mainz
Augsburg–Fortuna Düsseldorf
Hamburg–Nürnberg
Greuther Fürth–Bayern München (tv: 15.30, Eurosport 2, élő)
Eintracht Frankfurt–Bayer Leverkusen (tv: 18.30, Eurosport 2, élő)
VfB Stuttgart–Wolfsburg (tv: 20.45, Eurosport 2, élő)
Vasárnapi mérkőzések
Hannover–Schalke 04 (tv: 17.30, Eurosport 2, élő)
BUNDESLIGA 1., JÖTTEK-MENTEK
Vastaggal az elmúlt hét átigazolásai.
Rövidítések:
k.: kölcsönbe, i.: ingyen, kv.: kölcsönből vissza, kt.: közös tulajdon, jmf.: játékjoga másik fele is
FC AUGSBURG
Érkezett: Knowledge Musona (Hoffenheim, k., 200.000), Ragnar Klavan (AZ, 250.000), Milan Petrzela (Viktoria Plzen, 300.000), Pablo Pigl (Augsburg II), Aristide Bancé (al-Ahli Dubai, 500.000), Matthias Strohmaier (1860 München U19, i.), Kevin Vogt (Bochum, 600.000), Andreas Ottl (Hertha, i.), Ronny Philp (Regensburg, 50.000), Jan Morávek (Schalke, 550.000), Giovanni Sio (Wolfsburg, k.), Dominic Peitz (Hansa Rostock, kv.)
Távozott: Andrew Sinkala (szl.), Edmond Kapllani (FSV Frankfurt, i.), Daniel Brinkmann (Cottbus, 150.000), Axel Bellinghausen (Düsseldorf, i.), Nando Rafael (Düsseldorf, i.), Patrick Mayer (Heidenheim), Marcel Ndjeng (Hertha, i.), Jonas de Roeck (Leuven, i.), Akaki Gogia (Wolfsburg, kv.), Hoszogai Hadzsime (Bayer Leverkusen, kv.)
BAYER LEVERKUSEN
Érkezett: Zvonko Pamic (Duisburg, kv.), Philipp Wollscheid (Nürnberg, 7.000.000), Carlinhos (Brasil, k., 100.000), Dominik Kohr (Leverkusen U19), Júnior Fernandes (Universidad Chile, 4.700.000), Hoszogai Hadzsime (Augsburg, kv.), Daniel Carvajal (Real Madrid B, 5.000.000), Jens Hegeler (Nürnberg, kv.), Niklas Lomb (Leverkusen II), Lucas (Kaiserslautern, kv.), Michael Ortega (Atlas, k., i.)
Távozott: Michael Ballack (szl.), Eren Derdiyok (Hoffenheim, 5.500.000), René Adler (Hamburg, i.), Thanosz Pecosz (Greuther Fürth, 50.000), Tranquillo Barnetta (Schalke, i.), Fabian Giefer (Düsseldorf, 400.000), Bastian Oczipka (Eintracht Frankfurt, 600.000), Danny da Costa (Ingolstadt, k.), Nicolai Jörgensen (Köbenhavn, k.), Vedran Corluka (Tottenham, kv.), Michael Ortega (Bochum, k.)
BAYERN MÜNCHEN
Érkezett: Mario Mandzukic (Wolfsburg, 13.000.000), Claudio Pizarro (Werder Bremen, i.), Xherdan Shaqiri (Basel, 11.600.000), Emre Can (Bayern München II), Lukas Raeder (Schalke U19, i.), Dante (Mönchengladbach, 4.700.000), Tom Starke (Hoffenheim, i.), Patrick Weihrauch (Bayern München U19), Mitchell Weiser (Köln, 500.000)
Távozott: Rouven Sattelmaier (szl.), Hans-Jörg Butt (visszavonult), Ivica Olic (Wolfsburg, i.), Danijel Pranjic (Sporting, i.), Nils Petersen (Bremen, k., 500.000), Uszami Takasi (Gamba Oszaka, kv.), Breno (játékjogát felfüggesztették)
BORUSSIA DORTMUND
Érkezett: Leonardo Bittencourt (Energie Cottbus, 3.000.000), Oliver Kirch (Kaiserslautern, 400.000), Marvin Ducksch (Borussia Dortmund U19), Koray Günter (Dortmund U19 ), Zlatan Alomerovic (Dortmund II), Marco Reus (Borussia Mönchengladbach, 17.100.000), Julian Schieber (Stuttgart, 6.000.000), Mustafa Amini (Central Coast Mariners, kv.), Marc Hornschuh (Ingolstadt, kv.)
Távozott: Johannes Focher (Sturm Graz, i.), Daniel Ginczek (St. Pauli, k.), Kagava Sindzsi (Manchester United, 15.000.000), Lasse Sobiech (Greuther Fürth, k., 100.000), Marco Stiepermann (Cottbus, 200.000), Antonio da Silva (Duisburg, i.), Julian Koch (Duisburg, k., 100.000), Lucas Barrios (Kuangcsou Evergrande, 12.000.000), Florian Kringe (St. Pauli, i.), Dimitar Rangelov (Luzern, 400.000), Terrence Boyd (Rapid Wien, 400.000), Mario Vrancic (Paderborn)
FORTUNA DÜSSELDORF
Érkezett: Ronny Garbuschewski (Chemnitz, i.), Mazin Ahmed al-Huthajfi (al-Ittihad, i.), Aliosman Aydin (Düsseldorf II), Gerrit Wegkamp (Osnabrück, 250.000), Tobias Levels (Mönchengladbach, 250.000), Stefan Reisinger (Freiburg, 200.000), Bastian Müller (Bayern München II, i.), André Fomitschow (Wolfsburg II, i.), Csa Du Ri (Celtic, i.), Nando Rafael (Augsburg, i.), Fabian Giefer (Leverkusen, 400.000), Leon Balogun (Bremen II, i.), Axel Bellinghausen (Augsburg, i.), Bruno Soares (Duisburg, i.), Dani Schahin (Greuther Fürth, i.), Ivan Paurevic (Dortmund II, i.), Nikosz Papadopulosz (Olympiakosz), Adriano Grimaldi (Sandhausen, kv.), Andrij Voronyin (Dinamo Moszkva, k., 500.000), Szteliosz Malezasz (PAOK, 450.000)
Távozott: Sascha Rösler (Aachen, i.), Markus Krauss (Stuttgarter Kickers, i.), Assani Lukimya-Mulongoti (Bremen, i.), Thomas Bröker (Köln, i.), Michael Ratajczak (szl.), Kai Schwertfeger (Aachen, i.), Ranisav Jovanovic (szl.), Sascha Dum (szl.), Maximilian Beister (Hamburg), Villjan Bijev (Liverpool II, kv.), Adam Matuszczyk (Köln, kv.), Ranisav Jovanovic (Duisburg, i.)
SC FREIBURG
Érkezett: Max Kruse (St. Pauli, 750.000), Marco Terrazzino (Karlsruhe, i.), Christian Günter (Freiburg U19), Erich Sautner (Freiburg II), Munir Buzian (Freiburg II), Christian Bickel (Regensburg, kv.), Vegar Hedenstad (Stabaek, 500.000), Ezequiel Calvente (Betis, i.)
Távozott: Oliver Barth (Aalen, i.), Andreas Hinkel (szl.), Simon Brandstetter (Karlsruhe), Stefan Reisinger (Düsseldorf, 200.000), Erich Sautner (Hallescher, k.), Michael Lumb (Zenit, kv.)
GREUTHER FÜRTH
Érkezett: Stieber Zoltán (Mainz, 800.000), Abdul Baba Rahman (Asante Kotoko, i.), Lasse Sobiech (Dortmund, k., 100.000), Thanosz Pecosz (Leverkusen, 50.000), Michael Hefele (Unterhaching, i.), Wolfgang Hesl (Dynamo Dresden, i.), Thomas Pledl (1860 München, i.), Ilir Azemi (Greuther Fürth II), Issa Ndoye (Voliny Luck, i.), Tobias Mikkelsen (Nordsjaelland, 500.000), Franck Ohandza (Buriram United, k., 50.000), Djiby Fall (Lokeren, 800.000)
Távozott: Dani Schahin (Düsseldorf, i.), Aszen Karaszlavov (Botev Plovdiv), Fabian Baumgärtel (Aachen, k.), Jaszmin Fejzics (Aalen), Franco Flückiger (szl.), Christian Rahn (szl.), Christian Dorda (Heracles Almelo, i.), Stephan Schröck (Hoffenheim, i.), Olivier Occéan (Eintracht Frankfurt, 1.300.000), Christian Rahn (Jahn Regensburg, i.)
EINTRACHT FRANKFURT
Érkezett: Erik Wille (E. Frankfurt U19), Inui Takasi (Bochum, 1.200.000), Martin Lanig (Köln, Matthias Lehmannért cserébe), Bastian Oczipka (Leverkusen, 600.000), Stefano Celozzi (Stuttgart, i.), Kevin Trapp (Kaiserslautern, 1.500.000), Stefan Aigner (1860 München, i.), Alexander Hien (E. Frankfurt U19), Julian Dudda (E. Frankfurt U19), Olivier Occéan (Greuther Fürth, 1.300.000), Jorgosz Cavellasz (Monaco, kv.), Vadim Demidov (Real Sociedad, 500.000), Ricardo Clark (Stabaek, k.), Anderson (Mönchengladbach, 800.000), Erwin Hoffer (Napoli, k.)
Távozott: Matthias Lehmann (Köln, Martin Lanigért cserébe), Caio César (Bahia, i.), Ümit Korkmaz (Ingolstadt, i.), Habib Bellaid (Sedan, i.), Dominik Schmidt (szl.), Marcos Álvarez (Stuttgarter Kickers, i.), Bamba Anderson (Mönchengladbach, kv.), Erwin Hoffer (Napoli, kv.), Thomas Kessler (Köln, kv.), Marcel Titsch-Rivero (Heidenheim, i.), Gordon Schildenfeld (Dinamo Moszkva, 2.500.000), Ricardo Clark (Stabaek, i.), Mohamadou Idrissou (Kaiserslautern, 500.000), Jorgosz Cavellasz (Monaco, 300.000), Ricardo Clark (Houston Dynamo, i.)
HANNOVER 96
Érkezett: Szakai Hiroki (Kasiva Reysol, 1.000.000), Felipe (Standard Liege, 2.500.000), Adrian Nikci (Zürich, 580.000), Willi Evseev (Wiener Neustadt, kv.), Huszti Szabolcs (Zenit, 750.000)
Távozott: Altin Lala (Bayern München II), Carlitos (szl.), Erdal Akdari (Kayserispor, i.), Emanuel Pogatetz (Wolfsburg, 2.300.000), Moritz Stoppelkamp (1860 München, 200.000), Daniel Royer (Köln, 150.000)
HAMBURGER SV
Érkezett: Artjoms Rudnevs (Lech Poznan, 3.500.000), René Adler (Leverkusen, i.), Maximilian Beister (Düsseldorf, kv.), Macauley Chrisantus (FSV Frankfurt, kv.), Lennard Sowah (Millwall, kv.), Hakan Calhanoglu (Karlsruhe, 2.500.000), Paul Scharner (West Bromwich, i.), Milan Badelj (Dinamo Zagreb, 4.000.000)
Távozott: Romeo Castelen (szl.), David Jarolím (szl.), Mickaël Tavares (szl.), Sören Bertram (Bochum, i.), Miroslav Stepánek (FK Senica, i.), Nagy Dániel (Osnabrück, i.), Mladen Petric (Fulham, i.), Hanno Behrens (Darmstadt, i.), Florian Brügmann (Bochum, i.), Paolo Guerrero (Corinthians, 5.000.000), Macauley Chrisantus (Las Palmas, i.), Gökhan Töre (Rubin Kazany, 6.000.000), Hakan Calhanoglu (Karlsruhe, k.)
TSG 1899 HOFFENHEIM
Érkezett: Filip Malbaszics (Rad Beograd, 1.200.000), Ahmed Szasszi (Hoffenheim II), Uszami Takasi (Gamba Oszaka, k., 300.000), Eren Derdiyok (Leverkusen, 5.500.000), Matthieu Delpierre (Stuttgart, i.), Joseph-Claude Gyau (Hoffenheim II), Tim Wiese (Bremen, i.), Stephan Schröck (Greuther Fürth, i.), Wellington (Linense, kv.), Jens Grahl (Paderborn, kv.), Michael Gregoritsch (Kapfenberg, kv.), Kevin Volland (1860 München, kv.), Chris (Wolfsburg, i.), Joselu (Real Madrid II, 6.000.000)
Távozott: Gylfi Sigurdsson (Tottenham, 10.000.000), Jukka Raitala (Heerenveen, 800.000), Franco Zuculini (Real Zaragoza, i.), Manuel Gulde (Paderborn), Chinedu Obasi (Schalke, 4.000.000), Peniel Mlapa (Mönchengladbach, 2.500.000), Knowledge Musona (Augsburg, k., 200.000), Tom Starke (Bayern München, i.), Daniel Haas (Union Berlin, i.), Andreas Ibertsberger (szl.), Sedan Laki (Wolfsburg, kv.), Tobias Stróbl (Köln, k.), Dominik Kaiser (RB Leipzig), Wellington (szerződését felbontották)
1. FSV MAINZ 05
Érkezett: Benedikt Saller (Mainz II), Shawn Parker (Mainz II), Júnior Díaz (FC Bruges, 100.000), Petar Sliskovic (St. Pauli, kv.), Chinedu Ede (Union Berlin, 1.200.000)
Távozott: Eugen Gopko (szl.), Mohamed Zidan (Banijasz, i.), Stieber Zoltán (Greuther Fürth, 800.000), Fabian Schönheim (Union Berlin, k.), Mario Gavranovic (Schalke, kv.), Szami Allagui (Hertha, 1.700.000), Malik Fathi (Kayserispor, k., 200.000)
BORUSSIA MÖNCHENGLADBACH
Érkezett: Granit Xhaka (Basel, 8.500.000), Peniel Mlapa (Hoffenheim, 2.500.000), Branimir Hrgota (Jönköping Södra, 200.000), Álvaro Domínguez (Atlético Madrid, 8.000.000), Bamba Anderson (Freiburg, kv.), Lukas Rupp (Paderborn, kv.), Luuk de Jong (Twente, 15.000.000), Ezequiel Calvente (Betis, k.)
Távozott: Tolga Cigerci (Wolfsburg, kv.), Alexander Ring (Helsinki, kv.), Marco Reus (Dortmund, 17.100.000), Roman Neustädter (Schalke, i.), Dante (Bayern München, 4.700.000), Mathew Leckie (FSV Frankfurt, k., 50.000), Elias Kachunga (Hertha, k., 100.000), Logan Bailly (Leuven, i.), Tobias Levels (Fortuna Düsseldorf, 250.000), Anderson (Frankfurt, 800.000)
1. FC NÜRNBERG
Érkezett: Sebastian Gärtner (Nürnberg II), Philipp Klement (Nürnberg II), Noah Korczowski (Schalke U19 , i.), Timo Gebhart (Stuttgart, 1.000.000), Kijotake Hirosi (Cerezo Oszaka, 1.000.000), Sebastian Polter (Wolfsburg, k.), Roussel Ngankam (Hertha II, i.), Marcos António (Rapid Bucuresti, i.)
Távozott: Philipp Wollscheid (Leverkusen, 7.000.000), Christian Eigler (Ingolstadt, i.), Albert Bunjaku (Kaiserslautern, i.), Manuel Zeitz (Paderborn, k.), Christoph Sauter (Karlsruhe, i.), Dominic Maroh (Köln, i.), Rubin Okotie (Sturm Graz, i.), Juri Judt (RB Leipzig, i.), Daniel Didavi (Stuttgart, kv.), Jens Hegeler (Leverkusen, kv.)
SCHALKE 04
Érkezett: Sead Kolasinac (Schalke U19), Philipp Hofmann (Schalke II), Roman Neustädter (Mönchengladbach, i.), Chinedu Obasi (Hoffenheim, 4.000.000), Tranquillo Barnetta (Leverkusen, i.), Mario Gavranovic (Mainz, kv.), Anthony Annan (Vitesse, kv.), Edu (Besiktas, kv.), Vaszilisz Pliacikasz (Duisburg, kv.)
Távozott: Carlos Zambrano (St. Pauli, 600.000), Hans Sarpei (szl.), Tim Hoogland (Stuttgart, k., 200.000), Peer Kluge (Hertha, 250.000), Ciprian Deac (CFR Cluj, 700.000), Mario Gavranovic (Zürich, i.), Jan Morávek (Augsburg, 550.000), Levan Kenia (Karpati Lviv, i.), Raúl (al-Szadd, i.), Mathias Schober (vv.), Andreas Wiegel (Erzgebirge Aue, i.), Philipp Hofmann (Paderborn, 100.000)
VfB STUTTGART
Érkezett: Patrick Funk (St. Pauli, kv.), Raphael Holzhauser (Stuttgart II), Antonio Rüdiger (Stuttgart II), André Weis (Stuttgart II), Kevin Stöger (Stuttgart), Tunay Torun (Hertha, i.), Tim Hoogland (Schalke, k., 200.000), Daniel Didavi (Nürnberg, kv.), Odisseas Vlachodimos (Stuttgart U19)
Távozott: Szakai Gotoku (Albirex, kv.), Matthieu Delpierre (Hoffenheim, i.), Timo Gebhart (Nürnberg, 1.000.000), Khalid Boulahrouz (szl.), Stefano Celozzi (Eintracht Frankfurt, i.), Julian Schieber (Dortmund, 6.000.000)
WERDER BREMEN
Érkezett: Szokratisz Papasztathopulosz (Genoa, 4.500.000), Levent Aycicek (Bremen U19 ), Raphael Wolf (Kapfenberg, 200.000), Richard Strebinger (Hertha, i.), Assani Lukimya-Mulongoti (Düsseldorf, i.), Cimo Röcker (Bremen U19 ), Theodor Gebre Selassie (Slovan Liberec, 1.800.000), Nils Petersen (Bayern München, k., 500.000), Eljero Elia (Juventus, 5.500.000), Sandro Wagner (Kaiserslautern, kv.), Johannes Wurtz (Saarbrücken, i.), Kevin de Bruyne (Chelsea, k., 1.000.000)
Távozott: Lennart Thy (St. Pauli, i.), Sebastian Boenisch (szl.), Onur Ayik (szl.), Markus Rosenberg (West Bromwich, i.), Tim Borowski (szl.), Tim Wiese (Hoffenheim, i.), Mikaël Silvestre (szl.), Claudio Pizarro (Bayern München, i.), Marko Marin (Chelsea, 9.800.000), Lennart Thy (St. Pauli, i.), Naldo (Wolfsburg, 5.000.000), Sandro Wagner (Hertha, i.)
VfL WOLFSBURG
Érkezett: Ivica Olic (Bayern München, i.), Emanuel Pogatetz (Hannover, 2.300.000), Bas Dost (Heerenveen, 9.000.000), Kevin Pannewitz (Hansa Rostock, 300.000), Václav Pilar (Hradec Králové, 1.000.000), Patrick Drewes (Wolfsburg U19), Diego (Atlético Madrid, kv.), Thomas Kahlenberg (Évian, kv.), Simon Kjaer (Roma, kv.), Szotiriosz Kirjakosz (Sunderland, kv.), Srdan Lakic (Hoffenheim, kv.), Tuncay Sanli (Bolton, kv.), Naldo (Werder Bremen, 5.000.000), Fágner (Vasco da Gama, 3.000.000)
Távozott: Mario Mandzukic (Bayern München, 13.000.000), Ibrahim Sissoko (Panathinaikosz, k., i.), Nassim Ben Khalifa (Grasshopper, k., i.), Bjarne Thoelke (Dynamo Dresden, k.), Caiuby (Ingolstadt, i.), Kevin Scheidhauer (Bochum), Sebastian Polter (Nürnberg, k.), Chris (Hoffenheim, i.), Thomas Hitzlsperger (szl.), Haszan Szalihamidzsics (szl.), André Lenz (vv.), Giovanni Sio (Augsburg, k.), Akaki Gogia (St. Pauli, k.)

Legfrissebb hírek
Ezek is érdekelhetik