Kiderült az is, hogy a 22 éves játékos fizetését fél évig továbbra is a londoniak állják, és potom egymillió euróért a nyáron egy további idény erejéig kölcsönkaphatják őt a „lilák". Innentől kezdve azonban már ők fizetik a szélsőt.
„Sohasem akartuk eladni Cuadradót, de olyan ajánlatot kaptunk érte, amelyet nem utasíthattunk vissza – így a Fiorentina igazgatója, Daniele Prade. – Nem is zártunk rossz januárt: megszereztük Alessandro Diamantit, Alberto Gilardinót, Szalahot és ma az olasz Aleandro Rosit, aki szintén nagy erősítést jelent a keretünkben."