A csatárral kötött egyéves szerződést csütörtökön jelentette be az együttes.
A veterán játékos a mostani szezon alapszakaszát 66 ponttal zárta, ezzel a Panthers legeredményesebbje volt, így óriási szerepe volt abban, hogy a floridaiak megnyerték az Atlanti csoportot. A rájátszásban ugyanakkor az első körben búcsúzott a csapat, ugyanis 4–2-re elbukta a New York Islanders elleni párharcot.
Jágr ősszel 23. NHL-szezonját kezdi majd meg. Eddigi karrierje során 1868 pontot szerzett, amivel az örökranglista harmadik helyén áll, mindössze 19 ponttal elmaradva a második Mark Messier-től.