A Columbus szétlövéssel 3–2-re kikapott hazai pályán a Chicago Blackhawkstól, ezt követően a vezetőedző nyilatkozatában élesen bírálta a meccs játékvezetőit. Tortorella szerint a hosszabbítás hajrájában 1.1 másodperccel vissza kellett volna állítaniuk az órát. Mivel ezt nem tették meg, Zach Werenski gólja – amellyel a Columbus megnyerte volna a találkozót – időn túl esett, így érvénytelenítették, ráadásul a szétlövés során megsérült finn kapusuk, Joonas Korpisalo.
„A játékvezetők nem végeznek jó munkát, ezért elveszítettük a mérkőzést és a kapusunkat is. Olyan volt ez, mint a láncreakció: ha helyesen ítélkeztek volna, nem veszítjük el a kapusunkat, és megnyerjük a meccset” – nyilatkozta Tortorella a találkozó utáni sajtótájékoztatón.
Az NHL illetékesei a 20 ezer dolláros szankció mellett további 25 ezer dollárra is megbüntették a szakvezetőt, ám ezt december 29-ig felfüggesztették, vagyis csak akkor lép érvénybe, ha „ismét hasonló, nem megfelelő magatartást tanúsít.”
Korpisalót beválasztották a január 25-én St. Louisban sorra kerülő All Star-gála egyik csapatába, de térdműtét miatt négy-hat hét kihagyás vár rá.