A 13 millió eurós fix összegről már megegyezett a két klub, amelyek között csak ateljesítményarányos kiegészítésekről zajlik vita. A Roma mindenképpen szeretne még kétmilliót, hogy legyen miből fedezni a Manchester Unitedtól évek óta elvágyó Nani megvásárlását.
A gond csak az, hogy Osvaldo korábban kijelentette, nem akar a Premier League-ben játszani – igaz, akkor még a Southampton kereste.
A 27 éves csatárt azt követően zárták ki a Roma első keretéből, hogy a Laziótól az Olasz Kupa döntőjében elszenvedett vereség után nyíltan kritizálta az akkori vezetőedzőt, Aurelio Andreazzolit, korábban pedig megütötte csapattársát, Erik Lamelát.