A lap beszámolója szerint a 2003 nyarán 18 esztendős C. Ronaldo a személyes feltételekben már megegyezett az „ágyúsokkal”, ám az átigazolás meghiúsult. Közbeszólt ugyanis Carlos Queiroz, a Manchester United akkori másodedzője, akinek hatására a portugál támadó végül a „vörös ördögöknél” kötött ki. Apró szépséghiba, hogy Queiroz épp azon a nyáron távozott az Old Traffordról, amikor CR megérkezett – igaz, egy évvel később a ma már 60 esztendős szakember visszatért a manchesteri klubhoz.
„Nagyon közel került ahhoz, hogy hozzánk igazoljon. A kilences mezszámot kapta volna, de Queirozt már a Sportingban eltöltött évei alatt megismerte, így az ő hatására az MU-hoz ment. Ilyen az élet. A legjobbadat is nyújthatod, de néha azzal kell szembesülnöd, hogy vannak erősebbek nálad” – mondta Wenger.
Cristiano Ronaldo tíz évvel ezelőtt 12.2 millió fontért (14.4 millió euróért) igazolt a Manchester Unitedhez, amelynek színeiben később 292 tétmérkőzésen 118 gólt szerzett, hogy aztán 2009-ben a Real Madridhoz szerződjön akkor világrekordot jelentő összegért.