Hivatalos diagnózis még nem érkezett a klubtól, de több angol forrás is megerősítette, hogy 2016-ig nem léphet pályára a francia középpályás, aki pótolhatatlan kulcsembere ebben a szezonban az „ágyúsoknak”, az egyetlen klasszikus labdaszerző középpályás a csapatban.
Hosszú sérülése azt jelenti, hogy a Premier League-ben mindig kőkemény karácsonyi meccsdömpinget is kénytelen lesz kihagyni.
A West Brom elleni meccs 14. percében megsérülő Coquelin helyére az a Mikel Arteta állt be, aki előbb öngólt szerzett, majd ő is megsérült.
Ez azt jelenti, hogy Arsene Wengernek a Dinamo Zagreb elleni rendkívül fontos BL-mérkőzés előtt két egészséges belső középpályása (Santi Cazorla és Mathieu Flamini) és összesen nyolc sérültje van.
A fent említett két játékos mellett jelenleg Aaron Ramseyre, Theo Walcottra, Danny Welbeckre, Jack Wilshere-re, Tomás Rosickyre és Alex-Oxlade Chamberlainre sem számíthat a francia menedzser, de közülük Ramsey és Chamberlain hamarosan (akár már kedden) visszatérhet.