A 21 éves walesi játékos átesett a kötelező orvosi vizsgálatokon, valamint mindenben megegyezett egymással a két klub. Brit sajtóhírek szerint 15 millió fontot kap rögtön kézhez a Swansea a Manchester Unitedtől, ez az összeg bizonyos feltételek teljesülése esetén további 3 millióval nőhet.
James az előző idényben 38 tétmeccsen öt gólt szerzett és tíz gólpasszt adott. A szélső kétszeres walesi válogatott, a szlovákok elleni, 1–0-ra megnyert Eb-selejtezőn ő szerezte csapata gólját. Így nem meglepetés, hogy tagja Wales jelenlegi keretének, és könnyen lehet, hogy a magyar válogatott ellen is pályára léphet a keddi mérkőzésen Budapesten, a Groupama Arénában.