A 21 éves, világbajnoki bronzérmes labdarúgó a védelem közepén és jobb oldalán is bevethető, 2021-ben 18.8 millió euróért szerződött a Dinamo Zagrebtől az RB Leipzighez, és éveken át Willi Orbán oldalán játszott.
A Lipcse most világrekordot jelentő 90 millió eurót kapott érte (az eddigi csúcstartó Harry Maguire volt, akiért 87 millió eurót fizetett a Leicesternek a Manchester United), a játékos öt évre írt alá, a korábbi bruttó 7 millió eurós bére 8.5 millió euróra nőtt.
A lipcseiekkel két Német Kupát nyerő Gvardiol pénteken esett át az ilyenkor megszokott orvosi vizsgálatokon.
„Egy gyerekkori álmom válik valóra azzal, hogy Angliában futballozhatok – nyilatkozta a City honlapjának Josko Gvardiol. – (...) Aki látta a Cityt játszani az előző idényben, az tudja róla, hogy a világ legjobb csapata. A triplázás mindent elmond a játékoskeretükben rejlő minőségről. (...) Csodás élmény lesz együtt dolgozni Peppel, még nem vagyok »kész termék«, és biztos vagyok benne, hogy a világ legjobb edzőjének az irányításával tovább fejlődhetek. Kovaciccsal is jó érzés lesz találkozni, bízom benne, hogy közösen további sikerekre tudjuk vezetni a Cityt.”