Ami először csak zúzódásnak tűnt, arról a hétfői felülvizsgálat során kiderült, hogy törés. A franciának ugyanaz a sajkacsontja tört el, csak a jobb kezén, mint Cal Crutchlow-nak Jerezben.
Zarcót Modenában műtik majd, a beavatkozást ugyanaz az orvos végzi, Giuseppe Porcellini professzor, aki Andrea Dovizioso kulcscsontját is operálta június végi motokrosszbalesete után, három héttel a szezonkezdés előtt.
A francia, akit nagyon megviseltek a kemény kritikák, amelyeket az ütközés miatt kapott, csütörtök reggel már ismét Ausztriában lesz, és ha megkapja az orvosi engedélyt, akkor a hétvégén szeretne versenyezni, „de nem minden áron”, nyilatkozta a lap újságírójának.