Édes otthon: az Atlético, a Sporting és az AZ is egygólos előnyhöz jutott

Atlético Madrid (spanyol)–Hannover (német)

A házigazdák óriási mezőnyfölényét a 9. percig tudta kihúzni gól nélkül a vendégcsapat. Akkor egy távolról kapu elé ívelt szabadrúgásnál Radamel Falcao nagyon jó ütemben emelkedett, míg Ron-Robert Zieler nagyon rossz ütemben lépett ki a kapujából, így a gólerős kolumbiai fejese akadálytalanul kötött ki a kapuban (1–0).

A házigazdák picit visszavettek őrült tempójukból, de még így is egyértelműen irányították a mérkőzést, csak a helyzeteiket nem tudták gólra, de még olyan nagy gólveszélyre sem váltani. Ennek árát fizette meg velük az első valamirevaló támadását összehozó Hannover a 38. percben. A németek a felezővonalnál labdát szereztek, a kiugratással az üresen árválkodó szélen Lars Stindl elviharzott, majd centerezését a kapu elé nagy lendülettel érkező Mame Biram Diouf védhetetlenül vágta Thibaut Courtois kapujába (1–1).

A szünet után emelt a fordulatszámon az Atlético, picit paprikássá is vált a hangulat. A házigazdák változatlanul nem tudták érvényre juttatni erő- és technikai fölényüket, a magára találó, nagyot küzdő németek jól állták a rohamokat. Sőt közel álltak az újabb gólhoz, de Courtois ezúttal hárította Diouf közeli lövését.

Felébresztette az addig sem alvó, csak talán kevésbé összpontosító spanyolokat a vendégek kimaradt nagy helyzete. Gyakorlatilag állandóan a németek térfelén volt a labda, de a saját tizenhatosuk előterébe betömörülő németeket brusztban nem tudták megverni a spanyolok. És amikor már szinte mindenki elkönyvelte az ikszet, érkezett a Savio, aki a 89. percben a bal felsőbe bombázott (2–1). A gól után a kispadok környékén kellett rendet tenni a játékvezetőnek és megnyugtatni a feleket, majd Zieler védett hatalmasat a 91. percben, így nem lett kettő a különbség, reményt adva a vereséget szenvedő németeknek a hazai fordításra.

AZ (holland)–Valencia (spanyol)

Szó szerint csak nyomozta a labdát az AZ a mérkőzés első szakában, a spanyolok higgadtan tartották, járatták a labdát, majd amint lehetőségük adódott, villámgyorsan váltottak ritmust. A 9. percben Roberto Soldado négyméteres kapáslövésnél – a vendégek a bal oldalon nullázták le a hazai védelmet – Esteban Alvarado elképesztő bravúrral mentett szögletre. Ahogy teltek a percek, úgy egyenlítődött ki a mezőnyjáték, de a hollandok vezető találata így is meglepetésként hatott a szünet előtti pillanatokban, már a 45+1. percben hiszen a játékukban messze nem volt benne a gól. Akkor is egy pontrúgás kellett hozzá: Maarten Martens jobb oldali szöglete átszállt a hosszúra, ott érkezett Brett Holman, az ausztrálra nem jutott figyelem, ő pedig pazar emeléssel juttatta a labdát vissza a kapu bal felső sarkába (1–0).

A fordulást követően nem kellett sokat várni a vendégek megérdemelt góljára: az 51. percben Ricardo Costa távoli beadásánál Mehmet Topal a védőjét megelőzve fejelte a labdát 12 méterről a bal alsóba (1–1). A 79. percben másodszor jutott vezetéshez a házigazda. A spanyolok nem túl meggyőző védekezéssel jelentkeztek – mintha elfáradtak volna a hajrára, és a motivációjukkal sem volt minden rendben, túlságosan jónak tűnt számukra idegenben az iksz és a szerzett gól –, így a bal oldalon két holland vitt akciót, hogy Holman centerezésére Martens három védő asszisztálása mellett abszolút üresben érkezzen (2–1).

Sporting (portugál)–Metaliszt Harkiv (ukrán)

Lisszabonban az előző körben a Manchester Cityt búcsúztató Sporting és a Megyeri Balázson az Olympiakosz elleni párharc hajrájában kifogó Metaliszt csapott össze. Az Alekszandr Gorjainov kapus előtt hat argentinnal, két brazillal és egy-egy szerbbel és szenegálival felálló ukránok kezdtek jobban, magabiztosabb csapat benyomását keltették, de nagy helyzetet nem alakítottak ki.

A Sporting menet közben lendült bele, egyre veszélyesebbnek tűnt, és a fordulás után Marat Izmajlov révén a vezetést is megszerezte: a bal oldalon vezettet gyors támadás végén Diego Capel egy kényszerítőt követően laposan középre passzolt, ahol az öt és felesen becsúszva érkező orosz a léc alá továbbította a labdát (1–0).

A sárga mezes ukránok hiába próbáltak meg felpörögni, a portugálok taktikusan tördelték a játékot. Aztán a 64. percben egy vendég szabálytalanság után 19 méterről, középről jöhetett szabadrúgással a Sporting, és a Stijn Schaars által legurított labdát Emiliano Insúa a sorfal mellett laposan a bal alsó sarokba bombázta (2–0).

A harkiviak legalább a szépítést megpróbálták kiharcolni, de a 90. percig hiába hajtottak, hiába jutottak lövőhelyzethez három méterre a gólvonaltól – a csereként beállt Marko Devics lövését bravúrral hárította Rui Patrício. A kapus később José Ernesto Sosa próbálkozásánál is jó helyen volt.

A 91. percben aztán Rui Patrício szabálytalankodott Deviccsel szemben, a tizenegyest Cleiton Xavier értékesítette, a jobb alsó sarokba helyezett (2–1). Így már elégedettebben utazhatnak haza az ukránok a visszavágóra.

A találkozón a sárga lapoknak is volt jelentőségük, a hazaiaknál Daniel Carrico, a vendégeknél Marco Torsiglieri számára jelentette a figyelmeztetés azt, hogy a visszavágón nem szerepelhet.