El: a negyeddöntő első meccseinek jegyzőkönyvei

EURÓPA-LIGA, NEGYEDDÖNTŐ, 1. MÉRKŐZÉS
CHELSEA (angol)–RUBIN KAZANY (orosz) 3–1
London, Stamford Bridge. Vezeti: Rocchi (olasz)
CHELSEA: Cech – Bertrand, David Luiz, Terry, Azpilicueta – Ramires, Lampard – Moses (Hazard, 65.), Benajun (Marin, 83.), Mata (Oscar, 78.) – F. Torres
Kispad: Turnbull (k.), B. Ivanovics, P. Ferreira, Mikel
RUBIN KAZANY: Rizsikov – Kalesin, César Navas, Saronov, Ansaldi – Kuzmin (Kaszajev, 82.), Orbaiz, Natko, Karadeniz – R. Eremenko – Gyagyun (José Rondón, a szünetben)
Kispad: Arlauszkisz (k.), Marcano, Rjazancev, Kiszliak, Gökhan Töre
Gólszerző: F. Torres (16., 70.), Moses (32.), ill. Natko (41. – 11-esből)EURÓPA-LIGA, NEGYEDDÖNTŐ, 1. MÉRKŐZÉS
CHELSEA (angol)–RUBIN KAZANY (orosz) 3–1
London, Stamford Bridge. Vezeti: Rocchi (olasz)
CHELSEA: Cech – Bertrand, David Luiz, Terry, Azpilicueta – Ramires, Lampard – Moses (Hazard, 65.), Benajun (Marin, 83.), Mata (Oscar, 78.) – F. Torres
Kispad: Turnbull (k.), B. Ivanovics, P. Ferreira, Mikel
RUBIN KAZANY: Rizsikov – Kalesin, César Navas, Saronov, Ansaldi – Kuzmin (Kaszajev, 82.), Orbaiz, Natko, Karadeniz – R. Eremenko – Gyagyun (José Rondón, a szünetben)
Kispad: Arlauszkisz (k.), Marcano, Rjazancev, Kiszliak, Gökhan Töre
Gólszerző: F. Torres (16., 70.), Moses (32.), ill. Natko (41. – 11-esből)

TOTTENHAM (angol)–BASEL (svájci) 2–2
London, White Hart Lane. Vezeti: Mazics (szerb)
TOTTENHAM: Friedel – Naughton, Gallas, Vertonghen, Assou-Ekotto (Dawson, 58.) – Parker, Dembélé – Lennon (G. Sigurdsson, 24.), Holtby (Dempsey, 63.), Bale – Adebayor
Kispad: Lloris (k), Caulker, Huddlestone, Livermore
BASEL: Sommer – Steinhöfer, Schär, Dragovic, Voser – Elneny, Serey Dié (Cabral, 66.) – Szala (D. Degen, 84.), F. Frei, Stocker – Streller (Zoua, 72.)
Kispad: Vailati (k), Ajeti, Sauro, A. Frei
Gólszerző: Adebayor (40.), G. Sigurdsson (58.), ill. Stocker (30.), F. Frei (34.)

BENFICA (portugál)–NEWCASTLE UNITED (angol) 3–1
Lisszabon, Estádio do Sport Lisboa e Benfica. Vezeti: Gautier (francia)
BENFICA: Artur – André Almeida, Luisao, Garay, Melgarejo – O. John, Matics, André Gomes (E. Pérez, 61.) – Rodrigo (Lima, 61.), Ó. Cardozo (Maxi Pereira, 77.), Gaitán
Kispad: P. Lopes (k), Roderick, Aimar, Urreta
NEWCASTLE: Krul – Simpson (Gosling, 83.), Taylor, Yanga-Mbiwa, Santon – Perch (Anita, 62.), Cabaye – Guitiérez, Sissoko, Marveaux (Sh. Ameobi, 80.) – P. Cissé
Kispad: Elliot (k), Williamson, Obertan, Campbell
Gólszerző: Rodrigo (25.), Lima (65.), Ó. Cardozo (71. – 11-esből), ill. P. Cissé (12.)

FENERBAHCE (török)–LAZIO (olasz) 2–0
Isztambul, Sükrü Saracoglu Stadion. Vezeti: Collum (skót)
FENERBAHCE: Volkan – G. Gönül, Yobo, E. Körkmaz, Ziegler – Topal (Erkin, 71.), Raul Meireles – Kuyt, Cristian (Ucan, 75.), Sow (Topuz, 86.) – Webó
Kispad: Günok (k), Irtegün, S. Sahin, Sentürk
LAZIO: Marchetti – Ciani, Cana, Radu – Onazi – Á. González, Candreva, Hernanes (Mauri, 86.), Lulics – Ederson (Ledesma, 62.), Kozák (Klose, 72.)
Kispad: Bizzarri (k), Biava, Crecco, Rozzi
Gólszerző: Webó (78. – 11-esből), Kuyt (91.)
Kiállítva: Onazi (47.)