A Dinamo már az első félidőben elhúzott három góllal – Dzsudzsák Balázs a másodiknál varázsolta a gólszerző Alekszandr Kokorin fejére a labdát. A Szport-Ekszpressz tudósítója a mérkőzés első félidejében megjegyezte, hogy Dzsudzsák remek napot fogott ki, nagyszerű játékkal hálálja meg, hogy végre eredeti helyén, a bal oldalon futballozhat.Dzsudzsák Balázs a másodiknál varázsolta a gólszerző Alekszandr Kokorin fejére a labdát. A Szport-Ekszpressz tudósítója a mérkőzés első félidejében megjegyezte, hogy Dzsudzsák remek napot fogott ki, nagyszerű játékkal hálálja meg, hogy végre eredeti helyén, a bal oldalon futballozhat.
Fábián Mihály játékvezető a 82. percben félbeszakította a ciprusi Anorthoszisz és a grúz Dila Gori mérkőzését. Ciprusi beszámolók szerint a hazai szurkolók nem tudták elviselni, hogy a grúz csapat – amely az első mérkőzést hazai pályán 1–0-ra elveszítette – nem sokkal a befejezés előtt 3–0-ra vezet, és minden bizonnyal kiharcolja a továbbjutást. Miután Fábián Mihály, a magyar játékvezető a 79. percben kiállította a hazai csapat egyik játékosát, a francia Vincent Labant, majd a grúzok megszerezték a harmadik gólt, a nézők előbb mindenféle tárgyat dobáltak be a pályára, majd kezdtek behatolni a játéktérre. Ciprusi tudósítások szerint ez volt az Anorthoszisz 100. európai kupameccse, amely ünnepnek indult, ám valószínűleg a súlyos UEFA-büntetésről marad majd emlékezetes. |
A magyar szélsőt – aki egy kemény belépőnél kellemetlen lábujjsérülést szenvedett – a 63. percben lecserélték.
„Még az első félidőben történt a baleset – mondta sérüléséről Dzsudzsák a Nemzeti Sportnak. – Lefutottam a védőt, aztán rácsúszott a jobb lábamra. Akkor még nem is fájt annyira, a szünetben viszont annál inkább, jegeltük is, de megpróbálkoztam a folytatással. Nagyon sajnálom, ami történt."
Az orvosi vizsgálatot követően Dzsudzsák Balázstól megtudtuk: nincs törése, de a hétvégi bajnoki mérkőzést minden bizonnyal ki kell hagynia.
A Dinamónak idénybeli ötödik tétmérkőzésén ez volt az első győzelme.
A Hannover másodszor is legyőzte az ír St. Patrick's legénységét; a mérkőzést végigjátszó Huszti Szabolcs előkészítéséből született a német csapat első gólja.
A Racing Genk kapuját Köteles László védte Kazahsztánban az Aktobe ellen. Bár a belga csapat Jelle Vossen révén tizenegyest hibázott a 7. percben, sőt Emil Rinatovics Kenzsiszarijev remek távoli bombával meglepte Kötelest, a genkiek túltették magukat az „ötperces virtuális kiesésen″, megfordították a mérkőzést, és kettős győzelemmel jutottak tovább.
Fülöp Márton nem kapott gólt a görög Aszterasz Tripolisz kapujában, csapata mégis kiesett. Fülöpék az utolsó húsz percben emberelőnyben futballoztak a portugál Marítimo otthonában, de nem tudtak gólt szerezni, így a hazai 1–1 miatt kiestek.
Lovrencsics Gergő kezdett, és a 85. percbeli lecseréléséig pályán volt a lengyel Lech Poznanban, amely bár legyőzte a svéd AIK-ot, az első meccsen elszenvedett háromgólos vereség miatt kiesett.
Az utánpótlás-válogatott Otigba Kenneth kispados volt a holland Heerenveenben, amely ugyan kikapott Bukarestben, de az első mérkőzés fölényes megnyerésének köszönhetően továbbjutott.
A korábbi Fradi- és Loki-kedvenc, Leandro csapatkapitányként vezette harcba az Omoniát, amely derekasan helytállt: a rendes játékidőben, majd a hosszabbításban is gól nélkül tartotta ellenfelét – igaz, az ő játékosai sem találtak be a kapuba, így következtek a tizenegyesek.
Leandro ekkor már nem volt a pályán – a 95. percben lecserélték –, a Videotonból igazolt André Alves azonban igen: a 83. percben pályára küldött brazil gólra váltotta az Omonia első tizenegyesét, csapata mégis kikapott. A hetedik sorozatban a brazil Danielson rontása döntötte el a párharcot.
A Gulácsi Pétert nem nevező Liverpool kettős győzelemmel, a Marseille szintén simán jutott tovább, míg az osztrák Rapid – amely az első mérkőzésen a 96. percben szépített a Vojvodina ellen – a 91. és a 98. percben szerzett gólokkal gyűrte le és ejtette ki vetélytársát, amely a 83. percben emberhátrányba került.
Az olasz Internazionale hatalmas meglepetésre hazai pályán 2–0-ra kikapott a horvát Hajduk Splittől, de az egy héttel ezelőtti horvátországi mérkőzés megnyerésének köszönhetően továbbjutott.
A román Steaua idegenben fordította meg a Spartak Trnava elleni párharcot, míg az ukrán Arszenal Kijev úgy esett ki a szlovén Murával szemben, hogy a pályán 5–0-s összesítéssel megnyerte a csatát.
Az ukrán csapat kiesésének magyarázata: az első mérkőzést az UEFA 3–0-s gólkülönbséggel a szlovén csapatnak adta, mivel az első meccsen a harmadik gólt szerző Eric Matoukou jogosulatlanul – egy korábbi eltiltás hatálya alatt – lépett pályára.
Kisebb meglepetés az északi derbin: a dán Horsens idegenbeli győzelemmel kiejtette a svéd listavezető Elfsborgot.
SELEJTEZŐ, 3. FORDULÓ, VISSZAVÁGÓK |
Gent (belga)–VIDEOTON (magyar) 0–3 Tj: a Videoton, 4–0-val |
Internazionale (olasz)–Hajduk Split (horvát) 0–2 (Vukusic 23., 58. – az elsőt 11-esből) Továbbjutott: az Internazionale, 3–2-es összesítéssel |
Spartak Trnava (szlovák)–Steaua Bucuresti (román) 0–3 (Sobrinho 8., Rusescu 77., Sz. Nikolics 84.) Tj: a Steaua, 3–1-gyel |
Young Boys (svájci)–Kalmar (svéd) 3–0 (Mayuka 7., Raimondi 69., Bobadilla 82.) Tj: a Young Boys, 3–1-gyel |
FK Zeta (montenegrói)–FK Sarajevo (bosnyák) 1–0 (Burzanovics 9.) Tj: a Zeta, 2–2-vel, idegenben szerzett góllal |
Lech Poznan (lengyel)–AIK (svéd) 1–0 (Mozdzen 72.) Tj: az AIK, 3–1-gyel |
Mura (szlovén)–Arszenal Kijev (ukrán) 0–2 (Kobahidze 2., Homenjuk 61.) Tj: a Mura, 3–2-vel |
PAOK (görög)–Bnei Jehuda (izraeli) 4–1 (Atanasziadisz 48., 52., B. Robert 79., Pelkasz 91., ill. Marinkovics 7.) Tj: a PAOK, 6–1-gyel |
Sparta Praha (cseh)–Admira (osztrák) 2–2 (Kweuke 36., 39., ill. Thürauer 19., Sulimani 69.) Tj: a Sparta, 4–2-vel |
Viktoria Plzen (cseh)–Ruch Chorzów (lengyel) 5–0 (Duris 2., 12., 28., M. Bakos 54., Hanousek 87.) Tj: a Plzen, 7–0-val |
Vitesse (holland)–Anzsi Mahacskala (orosz) 0–2 (Eto'o 48., 84. – a másodikat 11-esből) Tj: az Anzsi, 4–0-val |
Hannover (német)–St. Patrick`s Athletic (ír) 2–0 (Haggui 32., Eggimann 47.) Tj: a Hannover, 5–0-val |
Bursaspor (török)–KuPS (finn) 6–0 (Ibrahim Özturk 23., S. Pinto 28., 49., Batalla 36., A. N´Diaye 47., Tufan 72.) Tj: a Bursaspor, 6–1-gyel |
Rapid Bucuresti (román)–Heerenveen (holland) 1–0 (Herea 20. – 11-esből) Tj: a Heerenveen, 4–1-gyel |
Omonia Nicosia (ciprusi)–Crvena zvezda (szerb) 0–0 – 11-esekkel 5–6 Tj: a Crvena zvezda, 11-esekkel (5–6) |
Slaven Belupo (horvát)–Athletic Bilbao (spanyol) 2–1 (Maras 28., Gregurina 69., ill. Muniain 47.) Tj: a Bilbao, 4–3-as összesítéssel |
Aalesund (norvég)–APOEL (ciprusi) 0–1 (Adorno 36.) Tj: az APOEL, 3–1-gyel |
Legia Warszawa (lengyel)–Ried (osztrák) 3–1 (Saganowski 41., Radovics 55., Ljuboja 63., ill. Zulj 76.) Tj: a Legia, 4–3-mal |
Metalurh Doneck (ukrán)–Tromsö (norvég) 0–1 (Prijovic 9.) Tj: a Tromsö, 2–1-gyel |
Mladá Boleslav (cseh)–FC Twente (holland) 0–2 (Chadli 9., Fer 31.) Tj: a Twente, 4–0-val |
Rosenborg (norvég)–Servette (svájci) 0–0 Tj: a Rosenborg, 1–1-gyel, idegenben szerzett góllal |
Aktobe (kazah)–Genk (belga) 1–2 (Kenzsiszarijev 31., ill. José Nadson 36., Buffel 53.) Tj: a Genk 4–2-es összesítéssel |
Dinamo Moszkva (orosz)–Dundee United (skót) 5–0 (Szemsov 2., Kokorin 23., Juszupov 40., Szapeta 83., 89.) Tj: a Dinamo 7–2-vel |
Elfsborg (svéd)–Horsens (dán) 2–3 (L. Nilsson 6., D. Elm 18., ill. L. Jörgensen 4., Kortegaard 13., 36.) Tj: a Horsens 4–3-mal |
Anorthoszisz Famaguszta (ciprusi)–Dila Gori (grúz) 0–3-nál rendbontás miatt félbeszakadt (az első mérkőzést az Anorthoszisz nyerte meg 1–0-ra) |
Olympique Marseille (francia)–Eskisehirspor (török) 3–0 (A. Ayew 7., 66., Gignac 36.) Tj: a Marseille, 4–1-gyel |
Marítimo (portugál)–Aszterasz Tripolisz (görög) 0–0 Tj: a Marítimo 1–1-gyel, idegenben szerzett góllal |
Liverpool (angol)–FC Gomel (fehérorosz) 3–0 (Borini 21., Gerrard 42., G. Johnson 72.) Tj: a Liverpool, 4–0-val |
Rapid Wien (osztrák)–Vojvodina (szerb) 2–0 (Alar 91. – 11-esből, Boyd 98.) Tj: a Rapid, 3–2-vel |