A kétségbeesett lépést az indokolja, hogy a Marseille légiósának kidőlésével komoly űr tátong az „Atlasz oroszlánjai” támadósorában. Az afrikai ország szövetségének vezérkara felvette a kapcsolatot az olasz bajnoki idényben eddig négy gólt és egy gólpasszt jegyző Brahim Díazzal, de azt a választ kapta, hogy a támadó ugyan nem zárja ki annak a lehetőségét, hogy egy nap Marokkót képviselje, viszont az álma még mindig az, hogy a spanyol válogatott mezét ölthesse magára.
A 23 éves játékos rendre tagja volt a spanyol ifjúsági válogatottaknak, 2021-ben pedig a felnőttcsapatban is bemutatkozott a Litvánia elleni felkészülési meccsen (4–0), amelyen gólt is szerzett.
A marokkói szövetség érdeklődése egyébként nem új keletű, az apja révén marokkói állampolgársággal is rendelkező Díazt már a 2018-as oroszországi világbajnokság előtt is hívták az afrikai ország nemzeti csapatába, de akkor is kosarat kaptak tőle.