Ken Hitchcock, a Philadelphia mestere nagyszerűen ráérzett arra, hogy egy sorban kell szerepeltetni a Jeremy Roenick, Keith Primeau, Simon Gagne triót, ez a három ember ugyanis megmentette a Flyers idényét, kiharcolva a hetedik meccset a Tampa Bay elleni főcsoportdöntőben. Bár az is igaz, hogy még valamire szüksége volt Primeau-éknak: a szerencsére. Ez így együtt tényleg túl sok volt a Lightning számára.
Holott a floridaiak remekül helytálltak, Nyikolaj Habibulin fantasztikusan védett, mi több, Ruszlan Fedotenko két gyors találatát követően sokáig vezettek is 4–3-ra – de nem elég ideig, a rendes játékidő utolsó előtti percében ugyanis egyenlített a Philly. Az egész a palánk körüli forgalomnál kezdődött: a korong valahogy a hazaiak birtokába került, majd Habibulin teste és a vas között keresztbe repült, a túloldalon érkező Primeau meg kegyetlenül bevarrta az egyenlítő gólt. A hosszabbításban pedig már csak egy csapat volt a jégen, és bár a Tampának elég lett volna egyetlen jól irányzott lövés a nagydöntőbe jutáshoz, az ítéletet végül a Flyers, pontosabban az ide-oda pattogó pakkot közelről a hálóba vágó Gagne mondta ki: jöjjön a hetedik ütközet!
Simon Gagne lôtte a gyôztes gólt
"Éppen a botom elé került a korong, én meg habozás nélkül belehasítottam, akkorát, amekkorát csak tudtam" – idézte fel a mennyei pillanatot Gagne, míg a legyőzött Lightning részéről Tim Taylor annyit fűzött hozzá a történtekhez, hogy "ha megnyerjük a hetedik meccset, senki sem fog beszélni a hatodikról". És ha nem nyerik meg? Nos, abban az esetben a hatodik felvonás lesz a beszédtéma – elvégre kevesebb mint két percen múlt az NHL-ben 12 éve szereplő Tampa Bay első Stanley-kupa-döntője.