Indul az NHL-ellenliga

Az NHL-ben szeptember 15-én lejár a játékosok és a klubtulajdonosok közötti kollektív szerződés, és az érdekek jelenleg olyan távol állnak egymástól, hogy gyaníthatóan nem indul be idejében a 2004–05-ös idény. A WHA-ben hat csapat részvétele biztos.Bírálnak az oroszok

Az orosz sajtó élesen bírálta az NHL illetékeseit, mert a Stanley-kupa-győztes Tampából nem Nyikolaj Habibulin, a gárda kapusa, hanem Brad Richards kapta meg a rájátszás legjobbjának járó díjat. A Szport-Ekszpressz című lap egyenesen kanadai sovinizmusról ír: "Richards miért volt jobb, mint Habibulin? Hogy a csatár lett a playoff MVP-je, és nem az orosz kapus, az a józan ész megcsúfolása!"

A díjazottak. Legértékesebb játékos (Hart-trófea): Martin St. Louis (Tampa). Legjobb hátvéd (Norris-trófea): Scott Niedermayer (New Jersey). Legjobb újonc (Calder-trófea): Andrew Raycroft (Boston). Legjobb kapus (Vezina-trófea): Martin Brodeur (New Jersey). Legsportszerűbb játékos (Lady Byng-trófea): Brad Richards (Tampa). Legjobb edző (Jack Adams-trófea): John Tortorella (Tampa). A játékosok szavazatai alapján a legértékesebb játékos (Lester B. Pearson-trófea): St. Louis
Díjak a teljesítmények alapján. Alapszakasz pontkirálya (Art Ross-trófea): St. Louis. Gólkirály (Maurice Richard-trófea): Jarome Iginla (Calgary), Rick Nash (Columbus), Ilja Kovalcsuk (Atlanta). Az alapszakaszban legkevesebb gólt kapó csapat kapusa (Jennings-trófea): Brodeur. Legjobb védési mutatójú kapus (Roger Crozier-díj): Dwayne Roloson (Minnesota). A rájátszás legértékesebb játékosa (Conn Smythe-trófea): Richards