Nem sokkal később már nem volt ekkora szerencséjük az oroszoknak, súlyos hibáikért kétszer is góllal bűnhődtek, így hirtelen 4–1-es hátrányban találták magukat. A negyedik tengerentúli találatot a fehérorosz felmenőkkel bíró Alex Galchenyuk szerezte, ezt követően az orosz kapuban Ilja Brizgalovot Szemjon Varlamov váltotta.
A záró harmad első fontosabb eseménye egy Ovecskin-kapuvas volt, amiről viszont a videózás után kiderült, hogy valójában gól volt. Ezután emberelőnyben faraghattak volna tovább hátrányukon az oroszok, ehelyett egy korongvesztést követően Ryan Carter állította vissza a háromgólos különbséget (2–5).
A fórból hátralévő időt még kihasználta a címvédő, Alekszandr Perezsogin gólja után azonban kevesebb mint két perc alatt szertefoszlottak az orosz remények, ugyanis háromszor is kapitulált Varlamov.
Oroszország számára 8–3-ról már nem volt visszaút, az eredmény nem változott. Ovecskin így három nappal azt követően, hogy a Washingtonnal kiesett az NHL rájátszásában, a válogatottal is búcsúzni kényszerült, az Egyesült Államok pedig készülhet az elődöntőre, ahol Svájc vár majd rá.
JÉGKORONG-VB
NEGYEDDÖNTŐ
Oroszország–Egyesült Államok 3–8 (1–2, 0–2, 2–4)
G: Szvitov, Ovecskin, Perezsogin, ill. Stastny (2), Oshie, Thompson, Galchenyuk, Carter, Trouba, Moss
Svájc–Csehország 2–1 (1–0, 1–0, 0–1)
G: Hollenstein, Josi, ill. Kutlák
KÉSŐBB
Finnország–Szlovákia 17.30, Helsinki (tv: Sport2)
Kanada–Svédország 20.15, Stockholm (tv: Sport2)