A 28 éves, balkezes jobbátlövő a Borac Banja Lukában mutatkozott be a felnőttek között, majd megfordult többek között a Maribornál és a Meskov Bresztnél is. Az elmúlt három idényt a román élvonalbeli Dobrogea Sud Constantánál töltötte.
A 195 cm magas Malinovic a bosnyák válogatottban 61-szer lépett pályára, 166 gólt szerzett.