Mint beszámoltunk róla, a több súlyos térdsérülésen áteső 29 éves holland világbajnok nem volt hajlandó pályára lépni a szombati, Podravka elleni BL-csoportmeccsen, amelyet követően a klubja felfüggesztette, míg Jesper Jensen vezetőedző úgy nyilatkozott, senki sem helyezheti magát a csapat érdekei elé.
Polman a hétfői dán bajnokit csak a lelátóról nézte, majd hiányzott a keddi edzésről is, este pedig egyeztetett a klubvezetőséggel.
A szerdai közlemény szerint megtárgyalták a hétvégi BL-meccsen látott „epizódot”, és a felek úgy döntöttek, maguk mögött hagyják a történteket, és együtt dolgoznak a klub sikeréért. Ennek értelmében február 7-étől Polman újra részt vehet az edzéseken, a mai, Skanderborg elleni bajnokit és a szombati, Buducsnoszt Podgorica elleni BL-találkozót azonban még kihagyja.