Németh Loretta az elmúlt szezonban 26 mérkőzésen nyolc gólt szerzett a kupadöntős Győri ETO színeiben, míg a Magyar Labdarúgó-szövetség égisze alá tartozó versenysorozatokban 2007 óta 230 meccsen összesen 233-szor talált be. A magyar válogatottban is eredményesen futballozó támadó a márciusi Ciprus-kupán hívta fel magára az Apollon Limassol figyelmét, amely előbb próbajátékra invitálta, majd hároméves szerződést kínált neki.
A Nemzeti Sport Online értesülései szerint a ciprusi bajnokcsapat magyar szinten kimagasló értékű ajánlatot tett Némethért, aki ott volt az NB I-es szezon legjobbja díj jelöltjei között. A megállapodás részeként a győriek 2018 februárjában egyhetes edzőtáborba utaznak Ciprusra, továbbá az ETO által szervezendő decemberi teremtornára az Apollon is meghívást kap.
A limassoli csapat idén sorozatban kilencedik alkalommal nyerte meg a ciprusi bajnokságot, így augusztusban ismét szerepelhet a Bajnokok Ligája selejtezőjében. Az együttes tavaly feljutott a BL főtáblájára, melynek első fordulójában a cseh Slavia Praha 4–3-as összesítéssel búcsúztatta.