Augusto Max San Miguel de Tucumánban látta meg a napvilágot, a labdarúgás alapjait a híresNewell's Old Boys csapatánál tanulta, majd szülővárosában, az argentin másodosztályban szereplő Club Atlético San Martín együttesében kezdte profi karrierjét. Ezt követően a Club Atlético Mitre, majd a CD Juventud Unida együtteséhez szerződött, két szezont követően pedig a Quilmes Atlético Club játékosa lett. 2019-ben légiósnak állt, és Európába igazolt. A görög élvonalban szereplő Volosz labdarúgójaként minden sorozatot figyelembe véve összesen 28 tétmérkőzésen lépett pályára.
„Napok óta Miskolcon várta, hogy leteljen a sárga besorolású országokból érkezők számára kötelező karantén időszaka, és végre minden papírmunkát elvégezhessen, de most már hivatalosan is a DVTK labdarúgója, és együtt edzhet új társaival – árulta el Benczés Miklós, a DVTK sportigazgatója. – Mindenképpen szerettünk volna egy védekező középpályással erősíteni, hogy ezen a poszton is nőjön a csapaton belüli konkurenciaharc. Augusto egy dinamikus, agilis labdaszerző játékos, aki keresi a párharcokat, a pályán mutatott profilja és a személyiségjegyei megegyeznek azzal, amit kerestünk.”
A DVTK honlapja kiemeli, a játékos 2019-ben Iluminar la oscuridad (Világítsd meg a sötétséget) címmel rövidebb írásokat és verseket tartalmazó kötettel jelentkezett a Buenos Aires-i Nemzetközi Könyvvásáron. Egyetemi tanulmányait profi labdarúgó karrierje miatt jelenleg szünetelteti, ahogy fogalmazott: „A filozófia és az irodalom jelenleg csak hobbi, minden erőmmel a labdarúgásra és a DVTK sikerére koncentrálok”.
NYÁRI JÁTÉKOSMOZGÁS A DIÓSGYŐRI VTK-NÁL