Pethő Bence a Kapuvártól érkezett a Budaörshöz, ahol 2016-ban be is mutatkozhatott a másodosztályban. A következő idényben a negyedik helyen végzett csapatban hat találatig jutott, majd a 2020–2021-es idényben tizenöt góllal és öt gólpasszal zárt.
Remek teljesítményének köszönhetően a Pakshoz került, ahol öt alkalommal az első osztályban is pályára lépett. 2022 nyarán ment Gyirmótra, majd onnan igazolt Kazincbarcikára. A 25 éves támadó korábban két mérkőzésen a magyar U19-es válogatottban is lehetőséget kapott.
„Nagyon örülök, hogy itt lehetek, a döntésem százszázalékosan szakmai alapú volt. Hiszem, hogy jó helyre jöttem, bízom az eredményes jövőben, és sikerre éhesen állok bele a munkába Kazincbarcikán” – idézi a klub honlapja Pethőt.