Az Anorthoszisz az alapszakaszt, majd a bajnoki rájátszást is a hatodik helyen zárta. A honlap a 25 éves, 15-szörös magyar válogatott támadóval kapcsolatosan megjegyzi, hogy nem teljesen ismeretlen számára közeg, hiszen ciprusi futballhoz több szálló kötődő görög ligában megfordult az AEK Athén, az Olympiakosz és a Volosz gárdájában.
Ciprusra hollandiai évek után kerülne, előbb a Waalwijk (2011–2012), majd a Roda Kerkade (2012–2014) légiósa volt. Utóbbival a szezon végén búcsúzott az élvonaltól, de már akkor valószínűsíteni lehetett, hogy több társához hasonlóan Németh sem marad a klubnál.
A magyar támadó 24 bajnokin nyolcszor volt eredményes a szezonban, és adott még hat gólpasszt. A szezon közepén azonban öt mérkőzésre szóló eltiltást kapott, amiért az egyik kupameccsen hevesen reklamált a játékvezetőnél, akit testével meg is lökött. Azt követően már csak epizodista lehetett.