Ferreirának mindössze 36 perc kellett a három gólhoz, sőt, ha szigorúan vesszük, még annyi sem: a 26., a 30., majd a 36. minutumban volt eredményes az ifjú amerikai. A második játékrészben a lengyel Jaroslaw Niezgoda szépített, de a fordulót megelőzően riválisánál még több ponttal álló Portland nem tudott visszakapaszkodni a meccsbe, a 77. percben Paul Arriola adta meg a kegyelemdöfést a vendégeknek.
Az idény elején sérüléssel küzdő Schön Szabolcs ezúttal a cserejátékosok között helyet kapott, ám végül nem szállt be.
A 7-szeres felnőttválogatott Ferreira profi karrierje első mesterhármasát szerezte. Ráadásul az MLS történetének második legfiatalabb amerikai triplázója lett (21 év, 85 nap), mindössze a télen az Augsburghoz szerződött Ricardo Pepi (18 év) előzi meg.
A Dallas a 4., a Portland a 9. négy fordulót követően az MLS Nyugati konferenciájában.
EGYESÜLT ÁLLAMOK, MLS
ALAPSZAKASZ
FC Dallas–Portland Timbers 4–1
Dallas: Schön Szabolcs a kispadról nézte végig a találkozót.
KORÁBBAN
New York City–Philadelphia Union 0–2
Philadelphia: Gazdag Dániel kezdett, végig is játszotta a meccset, a 33. percben gólt szerzett, a 67. percben sárga lapot kapott.
Chicago Fire–Sporting Kansas City 3–1
Sporting KC: Sallói Dánielt sérülés miatt nem nevezték.