Súlyos sérülés után Németh Andrással a soraiban kezdte el a nyári felkészülést a Hamburg. A német másodosztályú együttes Ausztriában edzőtáborozik, s a klub információja alapján három csapattársával, Bénes Lászlóval, Stephan Ambrosiusszal és Miro Muheimmel együtt Németh András külön edz Sebastian Capel rehabilitációs tréner iránymutatása szerint.
A kétszeres magyar válogatott támadó áprilisban szenvedett bokasérülést, és emiatt hat bajnokit és két playoffmérkőzést is ki kellett hagynia. A csatárnak időre van szüksége a teljes felépüléshez, ám a hírek szerint a felkészülés során már csatlakozhat a csapatedzésekhez, így jó eséllyel a Schalke elleni július 28-i bajnoki rajton április 13. után újra tétmeccsen léphet majd pályára.
Németh András tavaly novemberben mutatkozott be a válogatottban, s rögtön gólt szerzett a Luxemburg elleni, 1–1-re végződött felkészülési mérkőzésen, valamint idén márciusban Marco Rossi szövetségi kapitány csereként adott neki lehetőséget az észtek ellen 1–0-ra megnyert találkozón.
A 20 éves futballista télen érkezett Genkből Hamburgba, és tizenegy bajnokin két gólt szerzett.