A liga legutóbbi játéknapján sem derült ki, melyik csapat fut be nyolcadikként a rájátszásba a Keleti főcsoportból, miután a jelenleg továbbjutóhelyen álló New York Islanders kikapott Detroitban.
A "szigetlakók” 81 pontot gyűjtöttek 80 mérkőzésen, míg a mögöttük lihegő Rangers 78-at, avagy utóbbi gárda számára – amely lapzártánk után jégre is lépett – maradt még némi remény. De nem sok, mert az Islanders az Atlantával, illetve a Carolinával csatázik még, és bőven elég, ha csak az egyiket megveri, éppen ezért mondta Laviolette edző, hogy "minket nem a Rangers érdekel, elvégre a saját kezünkben van a sorsunk.”Amúgy a Red Wings számára sem mindegy, milyen eredményeket ér el az alapszakaszból hátralévő meccsein, hiszen versenyben van a főcsoportelsőségért (a Dallast üldözi), ami garantálná, hogy a nagydöntőig élvezné a hazai pálya előnyét.Sőt, az alapszakasz legjobbjának járó Presidents' Trophyt is megkaparinthatja, ám ehhez a listavezető Ottawának is lesz egy-két szava – illetve csak egy, ha ugyanis a Senators szombaton győz Torontóban, megtartja vezető helyét. Az ugyanakkor eldőlt, hogy a fővárosiakat senki sem taszíthatja le a Keleti főcsoport csúcsáról, hiszen a Washington felett aratott diadallal behozhatatlan előnyre tettek szert (a megszerzett 111 pont új klubcsúcs!), ráadásul bebetonozták a Tampa első helyét a Délkeleti csoportban – a Lightning először tudott a grupp élén végezni. Habibulinék a hármas kiemelési számmal vágnak neki a rájátszásnak, amelynek első fordulójában éppen a csoportrivális Washington ellen kezdenek. Sorozatban negyedszer nyert a Toronto, ettől függetlenül nem tud előrébb lépni a főcsoportban, így bele kell törődnie, hogy a Philadelphiával – rosszabb esetben a New Jerseyvel – akaszkodik össze a playoff első körében. És ez még nem minden: Sundin kapitány megsérült a Minnesota ellen, miután szájon trafálta a korong. NHL, alapszakasz, 171. játéknap
Washington Capitals–Ottawa Senators 1–5
Washington Capitals–Ottawa Senators 1–5 (0–2, 1–3, 0–0). Gólszerző: Lang (31. – emberelőny), ill. Schaefer (2., 35.), J. Hull (14.), Alfredsson (25., 40. – az első ee.). Kapusok: Kölzig 14/19, a 3. harmadtól Charpentier 9/9, ill. Lalime 27/28
Toronto Maple Leafs–Minnesota Wild 2–1 (1–0, 0–1, 1–0). G: Renberg (16.), Berg (57.), ill. Dupuis (25. – ee.). K: Belfour 20/21, ill. Fernandez 24/26
New Jersey Devils–Boston Bruins 1–1 (1–0, 0–1, 0–0, 0–0). G: Nieuwendyk (4.), ill. J. Thornton (24.). K: Brodeur 22/23, ill. Shields 28/29
Detroit Red Wings–New York Islanders 5–2 (3–1, 1–1, 1–0). G: Fjodorov (3., 10. – az utóbbi ee.), Draper (8.), Schneider (30. – ee.), L. Robitaille (57.), ill. Jasin (16., 40. – az utóbbi ee.). K: Joseph 21/23, ill. DiPietro 22/27
St. Louis Blues–Chicago Blackhawks 4–6 (0–2, 2–3, 2–1). G: Demitra (22., 52. – az első ee.), Rucinsky (39.), Tkachuk (48. – ee.), ill. Dempsey (3., 32. – az utóbbi ee.), Simon (12., 21.), Karpovcev (39. – ee.), Bell (43.). K: Osgood 19/24, a 3. harmadtól B. Johnson 2/3, ill. Leighton 41/45
Edmonton Oilers–San Jose Sharks 3–3 (1–1, 1–1, 1–1, 0–0). G: Pisani (17., 28. – az utóbbi emberhátrány), R. Smyth (56.), ill. McCauley (12. – ee.), Selänne (36., 60.). K: Markkanen 17/20, ill. Toskala 38/41