"Rendkívül sikeres pályafutás van a hátam mögött, de eljött a búcsú pillanata - jelentette ki a 35 éves futballista. - A jövőben csak nézőként követem majd a labdarúgó-mérkőzéseket."
A 29-szeres válogatott Redondo a Realnál töltött rendkívül sikeres évek után szerződött a Milanhoz, ám sokáig egyetlen hivatalos mérkőzést sem tudott játszani, mert az alapozás során súlyos térdsérülést szenvedett. Csaknem kétéves (!) lábadozást követően visszatért, de már képtelen volt egykori színvonalán futballozni. 2004 nyarán egy katari együttes is hívta, de ő a spanyol amatőrligában szereplő Torrelodones játékosa lett, onnan vonult most vissza. Redondo kétszeres spanyol bajnok és kétszeres BL-győztes a Reallal, míg a Milannal egy bajnoki címet, egy BL-t és egy Olasz Kupát nyert.
A Livorno-Udinese találkozón a nagyszerűen játszó vendégek a második félidő elejére kétgólos előnyre tettek szert, és bár a hazaiak szépítettek, és majdnem egyenlítettek is, az Udinese végül nyert, így megerősítette harmadik helyét a táblázaton.