"A Jardel-szappanopera ezennel lezárult" - fordult a sajtó munkatársai felé Jacques Rousselot, a francia élvonalban újonc Nancy elnöke, aki az utóbbi napokban mindent megtett, hogy szerződtesse a kétszeres aranycipős (1999, 2002) Mario Jardelt. Rousselot még arra is hajlandó lett volna, hogy további két héttel meghosszabbítsa az enyhén szólva nem meggyőző formában lévő brazil támadó próbajátékát, ő azonban erre nem volt vevő. Gyaníthatón azért, mert tegnap kapott egy könnyített ajánlatot a török Ankarasportól.
Jardel szombaton ott ült a Marcel Picot Stadion lelátóján, és láthatta, hogy a Nancy nélküle is képes hatékony csatárjátékra - az addig pont nélküli lotaringiai gárda hatot hintett a Rennes-nek -, ennek ellenére, vagy éppen ettől kedvet kapva, három napon át együtt edzett a csapattal. A két halovány idényen túllévő, a Portóban hírnevet kivívó 31 éves támadó nem győzte meg a francia kérőket, akik mind az eltökéltségét, mind a fizikai állapotát tesztelték volna még. Ekkor jött a török ajánlat, és mivel korábban szép időszakot töltött a Galatasaraynál, Jardel nem habozott, és ügynöke, Christophe Maillol szavai szerint "azonnal elhagyta Lotaringiát".
Maillol állítólag egy másik - egyelőre meg nem nevezett - brazilt azonnal beajánlott a Nancynak, amely az elefántcsontparti Dagui Bakari betegsége miatt mindenképpen szeretne még csatárt igazolni. Rousselot elnök tegnapi kétségbeesett akciói Javier Portillo és Pierre-Alain Frau megszerzése ügyében zátonyra futottak. Mint ismert, a nyártól a Nancy profi keretének tagja a fiatal magyar támadó, Rudolf Gergely is.