Yannick Tremblay két és fél év után először lépett jégre az NHL-ben. A Vancouver kanadai hátvédje a lockout miatt elmaradó 2004–2005-ös szezonban a német Mannheim együtteséhez igazolt, és a többséggel ellentétben nem tért vissza a következő idényre, hanem Európában maradt.
Az idén aztán elfogadta a Vancouver hívását, és bár eddig az AHL-es farmcsapatban, Manitobában szerepelt, Sami Salo sérülése megnyitotta az utat a Canucks felé. Első meccsén rögtön a bajnoki címvédő Carolina ellen lépett pályára, és húzóemberként egy góllal és két assziszttal járult hozzá csapata 4–3-as hosszabbításos győzelméhez.NHL, ALAPSZAKASZ, 65. JÁTÉKNAP
Dallas–Edmonton 0–2 (0–1. 0–1, 0–0).
Dallas–Edmonton 0–2 (0–1. 0–1, 0–0). G: M-A. Bergeron, Torres. K: Turco 13 védés/15 lövés, ill. Roloson 22/22.
New Jersey–Philadelphia 2–0 (1–0, 1–0, 0–0). G: Langenbrunner, Gionta. K: Ma. Brodeur 28/28, ill. Niittymäki 22/24.
Vancouver–Carolina 4–3 (1–0, 1–0, 1–3, 1–0) – h. u. G: Bulis, Marc Chouinard, Tremblay, D. Sedin, ill. C. Adams, Cole, Commodore. K: Luongo 36/39, ill. C. Ward 27/31.
Washington–Anaheim 1–6 (0–2, 0–1, 1–3). G: Szjomin, ill. Sh. Thornton, Marchant, D. Penner, Selänne, McDonald, Perry. K: Kölzig 28/34, ill. Giguere 26/27