A hamburgi kispadról az idény végén felálló, és Dzsudzsák Balázs PSV-jéhez távozó Huub Stevens ismerős arcokat látott szombaton a pálya szélén: a vendég Schalkét két hete, Mirko Slomka menesztése óta (de csak az idény végéig) irányító Mike Büskens, illetve segítője, Youri Mulder is tagja volt annak a legendás gelsenkircheni együttesnek, amely Stevens irányításával 1997-ben megnyerte az UEFA-kupát. A szigorú tekintetű tréner ekkor még nem tudhatta, hogy ezen a délután más öröme nem lesz.
Kevin Kuranyi ugyanis már a mérkőzés 91. másodpercében megszerezte a vezetést a vendégek számára – Albert Streit jobb oldali beadása után senkitől sem zavartatva fejelt Frank Rost kapujába –, és mint kiderült, ezzel a mozdulattal meg is nyerte a mérkőzést együttesének. A HSV hiába rohamozott fél órán keresztül őrült tempóban, Rafael van der Vaart és Ivica Olic is kihagyta helyzeteit – előbbi rögtön Kuranyi gólja után egyenlíthetett volna, ám az 1997-es BLdöntőben Del Piero által bemutatott sarkazás „lemásolása” nem sikerült tökéletesre.
Visszatérve Kuranyira, az újabban leginkább egy avantgárd festőművészre hasonlító támadó hatszor volt eredményes a legutóbbi három mérkőzésén, ebből a fél tucatból pedig a szombati volt a legfontosabb: fejese alighanem Bajnokok Ligája-indulást ér a „királykékeknek”, míg a Hamburg a BL helyett az UEFA-kupára hangolhat – tegyük gyorsan hozzá: az a csapat, amely a bajnoki hajrában hat forduló óta nyeretlen, legutóbbi négy meccsén pedig gólt sem szerzett, meg sem érdemli, hogy az európai elit közelébe kerüljön…
A Schalke pontszámban beérte a második helyen álló Werdert, így óriási versenyfutásra van kilátás az automatikus BLindulást érő ezüstös pozíció megszerzéséért. Az első hely sorsa gyakorlatilag már eldőlt: ha az éllovas Bayern vasárnap megveri a címvédő Stuttgartot, a két üldöző legfeljebb pontszámban érheti utol Luca Toniékat – ráadásul a müncheniek gólkülönbsége sokkal jobb, mint a Werderé és a Schalkéé.