Nem újdonság, hogy Ke mény Dénes évente néhányszor Manchesterben jár magánúton, és ezúttal 2008 legjobb vízilabdázóját is magával vitte. Biros Péter évek óta küszködik visszatérő részleges izomszakadással, legutóbb az olimpia döntőjében érte utol a sérülés, de hogy mi az oka, eddig nem lehetett tudni. A helyi Sportkórház, az English Institutes of Sports szakemberei most megfejtették a titkot.
„Úgy tűnik, megtalálták a probléma gyökerét – mondta Kemény Dénes a válogatott honlapjának. – Minden egyes alkalommal a medence belső oldalán lévő izmok sérültek meg, az elmúlt két év részleges vagy teljes izomszakadása ide, az innen induló izmokra vezethető vissza. Az is kiderült, hogy picivel tágabb a kelleténél a két lágyékcsatorna, tehát az ott lévő izmokat és a mély hasizmokat is meg kell erősíteni, miként a medenceöv úgynevezett első részét. Péter kapott mindjárt egy fizioterápiás, gyógytorna jellegű programot. Abban bízunk, hogy ha nagy rendszerességgel ezt csinálja, néhány hónap múlva csökken az esélye annak, hogy ezek az izmok újra szakadjanak vagy sérüljenek.”
A szövetségi kapitány Temesvári Miklós labdarúgóedző társaságában a vizsgálatok után ellátogatott közös barátjuk, Sir Alex Ferguson munkahelyére, ahol megnézték a Manchester United edzését, és a menedzserrel is szót váltottak. Biros, aki háromszoros olimpiai bajnokként is ott lesz a nyáron a világbajnokságon, eközben már hazautazott, és nyilatkozott: „Alapos ultrahangos ellenőrzés volt, és kézzel is megvizsgáltak. Utána egy gyógytornász megmutatta, hogyan kell erősíteni a tapadásokat, azt az izmot, amelynek gyengesége okozza a problémát. Mindennap el kell végeznem egy körülbelül negyedórás-húszperces gyakorlatsort. Bízunk benne, hogy tényleg ez lehetett a három szakadás oka, kíváncsian várom, hogy a gyakorlatok milyen eredményt hoznak.”