Az 52-szeres német válogatott Kurányi 2010-ben a Schalkétól igazolt a Dinamo Moszkvába, amelynél nagyon jól érzi magát. Családja azonban szeretne visszatérni Németországba, így a játékos nem hosszabbítja meg a nyáron lejáró szerződését. A sovsport.ru értesülése szerint a Dinamo egy évre 2 millió eurót ajánlott Kurányinak, aki ezt nem fogadta el.
A 33 éves csatár szívesen játszana újra a Bundesligában, ám mint mondta, a profi labdarúgásban sosem lehet tudni, mit hoz a jövő.
Kurányi a bejelentése végén leszögezte, hogy hátralévő moszkvai időszakában minden tőle telhetőt megtesz, hogy a Dinamo hasznára legyen. A Dzsudzsák Balázst is foglalkoztató fővárosi gárda hat fordulóval a vége előtt az orosz élvonalbeli bajnokság negyedik helyén áll, de van egy elhalasztott mérkőzése a sereghajtó Amkar Perm ellen.