A 36 éves futballista a hivatalos Instagram-oldalán tudatta követőivel, hogy befejezi az aktív játékot.
„Itt az ideje, hogy félrelépjek és átadjam a helyemet a következő generáció tagjainak. Először is szeretnék köszönetet mondani a családomnak, valamint minden klubnak és szurkolónak, aki végigkísért az utamon. Büszke vagyok és hálás azért a kalandért, amit átélhettem, most viszont már alig várom, hogy mit hoz a jövő” – írta Elmander az Instagramon.
A nemzeti csapatban összesen 20 gólt szerző támadó húszéves pályafutása során játszott a Feyenoordban, a Bröndbyben, a Toulouse-ban, a Bolton Wanderersben és a Galatasarayban is. Legnagyobb sikerét a rotterdami csapattal érte el, amellyel 2002-ben megnyerte az UEFA-kupát.
Elmander legutóbb hazájában, a másodosztályú Örgrytében szerepelt.