Torghelle továbbra is ipari mennyiségben termeli a gólokat

Torghelle Sándornak a 2008–2009-es szezonban nyújtott teljesítménye, illetve – minthogy csatárról van szó, és a gólok minősítenek – hét forduló alatt összehozott négy gólja meggyőzte Erwin Koemant, a magyar labdarúgó-válogatott holland szövetségi kapitányát is, és bevetette őt a világbajnoki selejtezőkön.

Az élet – az albánoknak és a máltaiaknak lőtt Torghelle-gólok – a kapitány jó döntését és a csatár kiváló formáját igazolta. Visszatérve a Bundeliga 2.-ben szereplő Augsburghoz, Torghellének ismét csak egy dolga maradt: újabb gólokat szerezni.

Az Augsburgnak kellettek is a gólok, mert a kiscsapat továbbra is a kiesőzónában tanyázik. A Rosenau Stadionban 14 ezer drukker előtt a tabellán a középmezőnyben elhelyezkedő St. Pauli a papírforma szerint vezetést is szerzett a második félidő elején, aztán az 58. percben jött a menetrendszerű Torghelle-találat.

A magyar csatár lecsapott egy hazafejelt labdára, és bal lábbal a kapuba lőtte (1–1). Két perccel később már ismét a vendégeknél volt az előny Schultz gólja után, ám a 79. percben Möhrle találata már a pontszerzést jelentette, sőt Thurk gólja egy szabadrúgást követően a hosszabbítás második percében három pontot hozott az augsburgiaknak.

Torghelle végigjátszotta a mérkőzést, Szabics 72 percet volt a pályán.

A forduló két nagyarányú győzelmet is hozott. A Duisburg többek között az egykor Magyarországon légióskodó Dorge Kouemaha találatával győzött 5–1-re., míg a Hansa Rostock 9–0-ra kiütötte a Koblenz együttesét.