A SID hírügynökség megbízásából készült felmérésből – amelyet a Dortmund Polling Institut végzett – kiderült, hogy a drukkerek 55.1 százaléka azt szeretné, ha a Bayer Leverkusen 33 éves középpályása inkább visszavonulna.
Ballack a nyári világbajnokság előtt nem sokkal súlyos bokasérülést szenvedett, így kihagyta a dél-afrikai tornát, amelyen a Nationalelf nagyszerű teljesítménnyel bronzérmet szerzett. Azóta a Bayer Leverkusenhez visszaszerződő Ballack többször is kijelentette, hogy továbbra is a nemzeti együttes csapatkapitányának tekinti magát. Ebben később megerősítette Joachim Löw szövetség kapitány is, jóllehet a futballista sérülés miatt kihagyta az Európa-bajnoki selejtezőket, és ebben az évben már biztosan nem is lép pályára.