A hivatalos közlés szerint a játékos a jobb combjában szenvedett izomsérülést, ám egyelőre az orvosok sem tudják megmondani, pontosan mennyire komoly sérülésről van szó. A klub állítása szerint a következő napokban újabb teszteket végeznek el a francia játékosnál.
Ménez a szezon előtt ingyen csatlakozott a Milanhoz, új csapatánál kiválóan kezdett, hat mérkőzésen három gólig jutott