A Segunda Divisióntól búcsúzó Recreativo bejelentette, hogy szerződést bontott a legutóbbi idényben26 bajnokin játszó 28 éves spanyol játékossal.
A Marca szerint ezzel megnyílt az út a játékos iránt érdeklődő Leganés előtt, napokon belül bejelenthetik Juanan szerződtetését.
A Juan Antonio González Fernández néven anyakönyvezett játékos a 2013–2014-es idényben 19 bajnokin játszott az Újpestben.