Az Angol Labdarúgó-szövetség égisze alatt, fél profi klubok részvételével kiírt kupasorozat első fordulójában rendezett mérkőzés 83. percében a játékvezető sérülés miatt kényszerült letenni a sípot, a mérkőzésre kirendelt hivatalos pótbíró hiányában pedig a hangosbemondó a lelátó népe között keresett szakképesítéssel rendelkező sípmestert.
Egy lelkes önkéntes akadt is a sorok között, aki vállalta volna, hogy a partjelző helyére beállva kiegészítené a megfogyatkozott bírói hármast. A kétgólos hátrányban (2–0) lévő hazaiak azonban fellebbeztek a beugró játékvezető ellen, mert állításuk szerint alkohol érződött a leheletén.
Ezt követően az Altrincham csapatából is jelentkezett egy edző, aki örömmel a kezébe vette volna a partjelző zászlaját a hátralévő percekre, de az ő személyét összeférhetetlenségre hivatkozva vétózták meg a halasztásra és újrajátszásra törekvő hazaiak – végül a találkozót félbe is szakították. Ennek ellenére nehezen elképzelhető, hogy teljesül a Colwyn Bay vágya, így a legjobb esetben perceik maradhatnak a hátrány ledolgozására és a továbbjutás kiharcolására.