Luc Tardif arra törekszik, hogy legkésőbb 2024 tavaszára döntés szülessen az ügyben. Az NBC Sports híradása szerint az elnök optimista az NHL-esek részvételét illetően és úgy véli: a következő másfél elegendő arra, hogy az érintett felek dűlőre jussanak a még vitás kérdésekben.
Az NHL-ben játszók a legutóbbi két téli olimpiáról hiányoztak: 2018-ban megegyezés híján – főleg anyagi természetű viták miatt – maradtak távol Phjongcshangtól, tavaly pedig döntően a koronavírus-járvány következtében hagyták ki a pekingi havas-jeges játékokat.
A 2026-os olaszországi ötkarikás játékokon való indulásra tavaly szeptemberben a liga és a játékosok vezető képviselői igent mondtak, a részvételhez azonban még meg kell egyezniük az NHL döntéshozóinak az IIHF-fel és a Nemzetközi Olimpiai Bizottsággal.
Az olaszországi téli olimpiát 2026. február 6. és 22. között rendezik.