A japán szurkolók nagy kedvence a selejtezőből már tovább is jutott a hazai viadalon.
Kaszai 1988. december 17-én, éppen Szapporóban - közel a szülőhelyéhez - mutatkozott be a vk-ban, és akkor, 16 évesen a 31. helyen zárt. Az elmúlt két idényt kihagyta, de így is a mostani az 570. versenye. A vk-ban 17 viadalon diadalmaskodott. Az olimpiákról két ezüst- és egy bronzérme van, világbajnokságon két második és öt harmadik helyezést ért el, míg a sírepülő-vb-n 1992-ben győzött.