Az MBC tévétársaságnál ugyanis úgy döntöttek, nem elég, ha a zászlójukkal mutatják be a megnyitó alatt bevonuló országokat, ők többet akarnak adni.
Így előbb a világtérképen megmutatták, hol helyezkedik el az adott ország, majd bevágtak egy képet, ami elsőként eszükbe jutott az adott olimpiai csapatról.
És ebből lett az óriási botrány.
A dél-koreaiak a nevezetességek helyett ugyanis többnyire tényleg azt vágták be, ami elsőként eszükbe jutott: Ukrajnánál például Csernobilt, Olaszországnál pizzát, Norvégiánál lazacot, Haitit polgárháborúval, Lengyelországot Robert Lewandowskival illusztrálták, és így tovább…
Magyarország megúszta, itt az Országházról készült fotó került a képernyőre, de Románia például Drakula képével ment adásba…
Miután a közvetítésből kivágott képeik körbejárták a világsajtót, természetesen elnézést kértek a tévések, igaz, mindezt csak saját honlapjukon eldugva, saját nyelvükön tették meg, így nem sokakhoz jutott el.