A játékosnak ezúttal 50 ezer dollárt kell fizetnie, miután Gerard Darnes a múlt héten a portlandi médiának küldött e-mailjében kritizálta az NBA-t és védelmébe vette a kosarast, aki korábban honvágyra panaszkodott és emiatt nem akar a tengerentúlon játszani.
Fernández 2008-ban nagy reményekkel érkezett a Blazershez, de Európában nyújtott remek formáját az NBA-ben már nem tudta állandósítani. A 25 éves sportoló az elmúlt szezonban meccsenként átlagosan 8.1 pontot, 2.6 lepattanót és két asszisztot jegyzett, ám az idény nagy részében sérüléssel bajlódott.