A kanadai együttes – amely a világ leggazdagabb hokiklubja a Forbes magazin kimutatása alapján – a 30 csapatos mezőny 27. helyén végzett, mindössze 68 pontot szerzett 82 mérkőzésen; 18 éve volt ilyen gyenge mutatója. Ezek után Peter Horachek vezetőedzőnek, segítőinek, valamint David Nonis főigazgatónak mondtak fel a tulajdonosok. Hiába a jó anyagi helyzet, a csapat 1967 óta nem tudott Stanley-kupát nyerni, ráadásul az utóbbi tíz évben csak egyszer jutott el a playoffba.
A kanadai együttes – amely a világ leggazdagabb hokiklubja a Forbes magazin kimutatása alapján – a 30 csapatos mezőny 27. helyén végzett, mindössze 68 pontot szerzett 82 mérkőzésen; 18 éve volt ilyen gyenge mutatója. Ezek után Peter Horachek vezetőedzőnek, segítőinek, valamint David Nonis főigazgatónak mondtak fel a tulajdonosok. Hiába a jó anyagi helyzet, a csapat 1967 óta nem tudott Stanley-kupát nyerni, ráadásul az utóbbi tíz évben csak egyszer jutott el a playoffba.
A Buffalo utolsó lett 54 ponttal, csak 161 gólt tudott ütni, ez Ted Nolan és stábjának állásába került.
A rájátszásról éppen lemaradt Florida Panthers viszont egy idénnyel meghosszabbította a 43 esztendős cseh Jaromir Jágr szerződését. A Stanley-kupa-győztes, olimpiai és világbajnok csatár 18 pontot gyűjtött 20 találkozón a Florida színeiben. Az aktív hokisok közül Jágr szerezte a legtöbb pontot (1802), gólt (722), gólpasszt (1080), emberelőnyös gólt (204), és játszotta a legtöbb mérkőzést (1550) az NHL-ben.