A Rangers 33. percben szerzett vezető találatára már a második harmad vége előtt négy másodperccel válaszolt a Washington, de a házigazdák a záró játékrész középen másfél perc alatt szerzett duplával eldöntötték a találkozót. A hazai sikert bebiztosító harmadik találatot Brad Richards szerezte, aki harmadszor volt eredményes a playoffban. A 18200 kilátogató néző kevés akciót kapott a pénzéért: a Rangers összesen 14-szer (!), a Washington 18-szor próbálkozott kapura lövéssel.
Az otthon játszó St. Louis Blues a 10. percben szerzett vezetést, de a Kings még a harmad vége előtt egyenlített, majd a második és a harmadik felvonás végjátékában is eredményes volt egy-egy alkalommal – zárásként már üres kapura –, így idegenbeli sikerrel jutott előnyhöz. A kapura lövési adatok kiegyensúlyozottságról árulkodnak (29 lövés mindkét oldalon), a Los Angeles mégis boldogabb lehetett ellenfelénél.
RÁJÁTSZÁS, FŐCSOPORT ELŐDÖNTŐ, 1. MÉRKŐZÉS | |
KELETI FŐCSOPORT | |
New York Rangers (1.)–Washington Capitals (7.) | 3–1 |
Az egyik fél negyedik győzelméig tartó párharc állása: 1–0, a New York Rangers javára | |
NYUGATI FŐCSOPORT | |
St. Louis Blues (2.)–Los Angeles Kings (8.) | 1–3 |
Az egyik fél negyedik győzelméig tartó párharc állása: 1–0, az LA Kings javára |